Sura Al-Qamar — Vers 45

Ordforklaring:

• "el-jem'" (الجمع): betyder flokken eller gruppen, her henvises der til de vantro fra Quraish-stammen, som samlede sig for at bekæmpe profeten Muhammad (fred være med ham).
• "ed-dubur" (الدبر): betyder ryggen, og udtrykket "at vende ryggen" betyder at flygte og vende om i nederlag.

Tolkning af verset:

Dette vers er en profetisk meddelelse fra Allah til Hans profet (fred være med ham) om, at de vantro, der samlede sig mod sandheden, vil blive besejret og tvunget til at flygte. Verset blev åbenbaret i forbindelse med Abu Jahl's arrogante udtalelse, da han på dagen for Badr-slaget sagde: "Vi er en sejrrig flok." Allah svarede på dette ved at love, at denne flok ville blive ydmyget og besejret, og at de ville vende ryggen til i flugt. Denne forudsigelse gik bogstaveligt i opfyldelse under Badr-slaget, hvor de muslimske styrker, på trods af deres lille antal, opnåede en afgørende sejr over Quraish-flokken, og de vantro flygtede fra slagmarken.

Lærdomme og budskaber fra verset:

1. Allah holder altid Sine løfter til Sine trofaste tjenere, og sejren kommer fra Ham alene, uanset hvor store fjendens styrker er.
2. Troen og tilliden til Allah er stærkere end antal og udstyr; den sande sejr ligger i Allah's støtte til dem, der kæmper for retfærdighed og sandhed.
3. Dette vers giver håb og opmuntring til de troende i alle tider om, at uretfærdighed og arrogance altid vil ende med nederlag, og at Allah's hjælp er nær for dem, der er tålmodige og standhaftige.
4. Det minder os om vigtigheden af at stole på Allah's løfter og ikke lade sig skræmme af fjendens magt eller antal, for Allah's plan er altid overlegen.