Suuratu Al-Qamar — Aaya 52

1. Saggitorde konngol e nder aaye ndee:

• "Az-Zubur": ɗum ko deftere walla defte ɗe Malaa'ika'en winndooɓe golle ɓanndu ndu ndiga. Konngol ngol woni ko e keewal "zabuur" firti "deftere winndaande".

1. Firo aaye ndee:

Alla no humpita wonde kala huunde nde yimɓe mbaɗi — moƴƴere walla bone — no winndaande e nder defte ɗe Malaa'ika'en winndooɓe golle ɓanndu ndu ndiga. Hay e huunde wuurataa, hay e huunde suuɗaaka ɓe. Kala ko neɗɗo waɗi e nguurndam mum fof ina mooftaa, ina reenaa, haa ñalnde hasboore nde golle ɗee mbaɗata yaltude, ɓe njoɓa kala gooto ko o faggitii.

1. Nafaaji ɗi aaye ndee jannginta:

• Aaye ndee no holliri wonde Alla ko Annduɗo kala huunde, hay e huunde suuɗata Mo. Ɗum no ɓeyda kulol Alla e nder ɓerɗe gomɗimɓe ɓen.
• Nde no tinndini wonde golle neɗɗo fof ina winndaa, ko ɗum firti wonde neɗɗo foti reentaade e golle mum, o miija ko o waɗata ñalawma e jemma.
• Nde no newnina ɓerɗe gomɗimɓe ɓen wonde hay e tooñe nde ɓe mbaɗanaa fof, Alla ina anndi nde, o reenii nde, o yoɓitoyay ɗum ñalnde Ñaawoore.
• Nde no nodda neɗɗo yo o tuuban Alla, o ɗaɓɓu yaafuyee, tawde defte ɗe Malaa'ika'en winndooɓe ɗee ina mbaɗi kala ko o waɗi.
• Nde no holliri wonde lislaamu ko diine goonga, tawde ko Alla winndi kala huunde, ndee Aaye ina tabitini wonde hay e huunde wuurataa e ganndal Alla.