Al-Qamar · 52/55
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Qamar
وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ ۝٥٢
Wa kullu shai`in fa`aloohu fiz Zubur
📖 Af-Soomaali
Wax kastoo dadku falo wuxuu ku suganyahay Kutubta.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • Al-Zubur: Kutubta loo xilsaaray in lagu qoro camalka dadka, kuwaas oo ah kutubta malaa'igta xafadda.

Tafsiirka:

Waxa ay aayadani ku caddaynaysaa in wax kasta oo ay dadku camal falaan - ha ahaato wanaag ama shar - ay ku qoran yihiin kutubta ay hayaan malaa'igta xafadda. Ma jiro wax ka yar ama ka weyn oo ka baxa qoraalkaas, ilaa xataa waxa ugu yar ee ay dadku sameeyaan waa la qoraa. Tani waxay ku tusaysaa in dadku ay mas'uul ka yihiin camalkooda oo dhan, isla markaana wax walba ay ku xusan yihiin qoraal aan waxba ka lumi doonin, si loogu xisaabiyo Maalinta Qiyaamaha.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

  1. Xisaabinta saxda ah: Aayaddani waxay dadka ku baraysaa in camalkooda oo dhan la qorayo, taasoo ka dhigeysa mid si fiican u fikira waxa uu sameynayo, maadaama uu ogyahay in wax walba la qori doono.
  2. Caddaaladda Ilaahay: Waxay muujinaysaa caddaaladda Eebe, maadaama uusan waxba ka lumin doonin camalka dadka, toogood iyo shar goodba, si loogu abaalmariyo si cadaalad ah.
  3. Dhiirigelinta wanaagga: Marka dadku ogaadaan in wanaagga ay sameeyaan la qorayo oo ay heli doonaan abaalmarintiisa, waxay ku dedaali doonaan inay sameeyaan wanaag badan.
  4. Ka digista xumaanta: Ogaanshaha in shar la qorayo oo la xisaabin doono ayaa ka ilaalinaya dadka inay galaan xumaan iyo dambiil.
  5. Xoojinta iimaanka: Aayaddani waxay xoojisaa iimaanka qalbiga, maadaama ay ku tusayso in Eebe wax walba oo yar ama weyn uu ogyahay oo uu qoray, taasoo keenta in dadku u cibaadeystaan Eebe si dhab ah oo ay isku hubeeyaan dhawrista amarkiisa.


📜 Aayad 50-54 — Suurah Al-Qamar

50وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ
Amarkannaguna ma aha mid mooyeen sida Ilbidhiqsi.
51وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
Dhab ahaan baan u halaagnay kuwa idin la mid ah, ee wax waantoobi ma jiraa.
52وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ
Wax kastoo dadku falo wuxuu ku suganyahay Kutubta.
53وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُّسْتَطَرٌ
Wax kastoo yar ama waynna waa qoranyahay.
54إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ
Kuwa dhawrsadana waxay gali Jannooyin iyo wabiyaal.
Al-QamarLiiska Quraan
55Aayad
MakkiRevelation
52Aayad

Tarjumaad — Al-Qamar 52

Suurah Al-Qamar Aayad 52 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Wax kastoo dadku falo wuxuu ku suganyahay Kutubta.

Suurah Aayad 52/55 — Suurah Al-Qamar القمر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Qamar Maqal, Suurah Al-Qamar Tarjumaad, Suurah Al-Qamar mp3, Suurah Al-Qamar pdf. Aayad 50–54. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers