Tłumaczenie — Tafsir
Znaczenie słów:
- Az-Zubur (الزُّبُر): księgi zapisów, w których aniołowie zapisują czyny ludzi.
Interpretacja:
Wszystko, co uczynili ludzie – zarówno dobre, jak i złe czyny – jest zapisane w księgach prowadzonych przez aniołów-strażników (al-hafazah). Ci aniołowie są przydzieleni do każdego człowieka i skrupulatnie zapisują każde jego działanie, słowo i myśl, nie pomijając niczego. Ten zapis jest dokładny i kompletny, a żaden czyn nie umknie ich uwadze. Dotyczy to zarówno ludzi współczesnych, jak i tych, którzy żyli wcześniej – wszystkie ich uczynki zostały udokumentowane w tych księgach.
Korzyści płynące z tej wersety:
- Świadomość, że każdy nasz czyn jest zapisywany, uczy nas odpowiedzialności i rozwagi w postępowaniu.
- Ta prawda przypomina nam o sprawiedliwości Allaha – nic nie zostanie pominięte ani zapomniane w Dniu Sądu.
- Zachęca nas do czynienia dobra, wiedząc, że nasze dobre uczynki są gromadzone i będą nagrodzone.
- Przestrzega nas przed złem, bo nawet najmniejszy grzech zostanie odnotowany i przedstawiony nam w Dniu Ostatecznym.
- Umacnia naszą wiarę w to, że Allah otacza nas swoją wiedzą i opieką, a Jego system zapisu jest doskonały i nieomylny.
📜 Werset 50-54 — Sura Al-Kamar
Tłumaczenie — Al-Kamar 52
Sura Al-Kamar Werset 52 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Każda rzecz, jaką oni uczynili, znajduje się w pismach.Sura Werset 52/55 — Sura Al-Kamar القمر (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Sura Al-Kamar Słuchaj, Sura Al-Kamar Tłumaczenie, Sura Al-Kamar mp3, Sura Al-Kamar pdf. Werset 50–54. Po Polsku: English.
Święty Koran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








