Qəmər · 52/55
Tərcümə Transliterasiya — Qəmər surəsi
وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ ۝٥٢
Wa kullu shai`in fa`aloohu fiz Zubur
📖 Azərbaycan dilində
Onların etdiyi hər şey əməllərinin yazıldığı kitablarındadır.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlərin izahı:

  • الزُّبُر (əz-Zubur): Bu sözün tək halı "zəbur"dur. Lüğətdə "yazılmış kitab, səhifə" mənasını verir. Burada mələklərin əməlləri qeyd etdiyi kitablar və səhifələr nəzərdə tutulur.

Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala buyurur ki, insanların etdiyi hər bir iş — istər yaxşı olsun, istər pis — hamısı qoruyucu mələklərin yazdığı kitablarda qeyd olunmuşdur. Heç bir əməl yaddan çıxmır, heç biri itmir. İnsan nə qədər unutsa da, nə qədər kiçik və əhəmiyyətsiz sansa da, hamısı bir-bir yazılıb saxlanılır.

Ey insan! Bir düşün: sənin hər addımın, hər sözün, hər gizli niyyətin qeyd olunur. Bu, Allahın ədalətinin və elminin nə qədər geniş olduğunu göstərir. Allah heç nəyi unutmaz, heç nəyi gözdən qaçırmaz. Bu isə o deməkdir ki, həyatımızı elə yaşamalıyıq ki, o yazılan səhifələr bizim üçün utanc deyil, şərəf olsun.

Bu ayə həm də qəlblərə rahatlıq verir: əgər sənə haqsızlıq edilibsə və heç kim görməyibsə, bil ki, Allah görüb və yazdırıb. Haqq-hesab günü gələcək və hər kəs etdiyinin qarşılığını alacaq. Elə isə yaxşılıq etməkdən usanma, çünki heç bir yaxşılığın boşa getmir — hamısı sənin üçün saxlanılır.



📜 Ayə 50-54 — Qəmər surəsi

50وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ
Biz bircə dəfə əmr edirik, o da bir göz qırpımında yerinə yetir.
51وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
Biz neçə-neçə həmtaylarınızı məhv etmişik. Amma heç yada salan varmı?
52وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ
Onların etdiyi hər şey əməllərinin yazıldığı kitablarındadır.
53وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُّسْتَطَرٌ
Hər bir kiçik və böyük əməl yazılmışdır.
54إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ
Şübhəsiz ki, müttəqilər Cənnət bağlarında və çaylar kənarında,
QəmərQuran İndeksi
55Ayə
MəkkəRevelation
52Ayə

Tərcümə — Qəmər 52

Qəmər surəsi Ayə 52 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onların etdiyi hər şey əməllərinin yazıldığı kitablarındadır.

Surə Ayə 52/55 — Qəmər surəsi القمر (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Qəmər surəsi Dinlə, Qəmər surəsi Tərcümə, Qəmər surəsi mp3, Qəmər surəsi pdf. Ayə 50–54. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers