Al-Qamar · 52/55
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Qamar
وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ ۝٥٢
Wa kullu shai`in fa`aloohu fiz Zubur
📖 Da Hausa
Kuma kõwane abu, da suka aikata shi, yanã a cikin littattafai.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • الزُّبُر: Littattafan da mala'iku masu kula da ayyukan bayi ke rubutawa.

Tafsirin Aya:

Wannan aya mai albarka tana tabbatar da cewa duk wani abu da bayin Allah suka aikata, ko alheri ne ko sharri, ko babba ko ƙarami, duk an rubuta shi a cikin littattafan da mala'iku masu kula da ayyuka (Hafaza) ke rubutawa. Babu wani abu da ya ɓace daga waɗannan littattafan, kuma babu wani aiki da ba a lissafta shi ba. Wannan rubutun yana faruwa ne a kowane lokaci, kuma yana kunshe da duk abin da mutum ya aikata a rayuwarsa, ba tare da an bar wani abu ba, ko da yake ƙanana ne kamar ƙura.

Fa'idodin Da Ake Samu Daga Aya:

  1. Imani da cewa Allah yana lura da duk ayyukan bayi, kuma babu abin da ke ɓoye gare shi, wanda hakan yake sa mutum ya kiyaye kansa daga aikata abubuwan da Allah ya haramta.
  2. Sanin cewa kowane aiki ana rubuta shi, yana sa mumini ya himmatu wajen yin ayyukan alheri, domin zai sami lada a duniya da lahira.
  3. Wannan aya tana ƙarfafa imani da cewa Allah ba shi da zalunci ga bayinsa, domin kowane mutum zai sami sakamakon abin da ya aikata, ba tare da an rage masa ko an ƙara masa ba.
  4. Tana tunatar da mutum cewa rayuwa ba wasa ba ce, kuma kowane abu da ya aikata zai same shi a rubuce a ranar ƙiyama, wanda hakan yake sa shi ya tsaya a kan hanya madaidaiciya.


📜 Aya 50-54 — Surah Al-Qamar

50وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ
Kuma umurninMu bai zamo ba fãce da kalma ɗaya, kamar walƙãwar ido.
51وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
Kuma lalle ne haƙĩƙa, Mun halaka irin gayyarku. To, shin, akwai mai tunãni?
52وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ
Kuma kõwane abu, da suka aikata shi, yanã a cikin littattafai.
53وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُّسْتَطَرٌ
Kuma dukkan ƙarami da babba, rubutacce ne.
54إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ
Lalle mãsu taƙawa sunã a cikin gidãjen Aljanna da kõguna.
Al-QamarJerin Alqur'ani
55Aya
MeccanRevelation
52Aya

Fassara — Al-Qamar 52

Surah Al-Qamar Aya 52 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma kõwane abu, da suka aikata shi, yanã a cikin…

Surah Aya 52/55 — Surah Al-Qamar القمر (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Qamar Saurara, Surah Al-Qamar Fassara, Surah Al-Qamar mp3, Surah Al-Qamar pdf. Aya 50–54. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers