ژباړه — Tafsir
د معنیٰ (پښتو):
- الزُّبُرِ: د لیکلو کتابونو، صحیفو او دفترونو ته ویل کیږي چې د اعمالو د لیکونکو (کاتبینو) له خوا لیکل شوي دي.
تفسیر:
دا آیت د دې خبرې په بیان کې دی چې هر هغه څه چې بندهګان یې کوي، که ښه وي که بد، که کوچنی وي که لوی، ټول د الله تعالی په علم کې دي او د کاتبینو (حفظې) له خوا په کتابونو کې لیکل شوي دي. دا لیکنه د الله تعالی په امر سره کیږي او هېڅ شی له دې کتابتونو نه پټ نه دی. لکه څنګه چې پخوانیو خلکو هم کړي وو، د دوی ټول کارونه هم په دې کتابونو کې ثبت شوي وو، او همدا راز به د قیامت په ورځ د دې کتابونو له مخې د خلکو حساب وکړل شي. دا چې هر څه لیکل کیږي، د الله تعالی د عدل او حکمت څرګندونه ده، ځکه چې هیڅوک به له خپل عمل نه بې خبره نه وي.
فایدې:
- دا چې هر څه لیکل کیږي، انسان باید پوه شي چې هېڅ کار یې له الله تعالی نه پټ نه دی، نو باید د ښو کارونو هڅه وکړي او له بدو کارونو ځان وساتي.
- په دې آیت کې د الله تعالی د عدل بشپړتیا ښکاري، چې د هر چا عمل به په دقیق ډول ثبت وي او په قیامت کې به له همدې سره حساب وشي.
- دا آیت د حساب او کتاب په ورځ باور پیاوړی کوي او انسان هڅوي چې د خپل ژوند په هره شیبه کې د الله تعالی د رضایت په لټه کې وي، ځکه چې هر څه لیکل کیږي او هیڅ شی له هېرېدو نه ژغورل کیږي.
- دا چې پخوانیو خلکو هم دا لیکنه درلوده، نو دا ثابته وي چې د الله تعالی لار او د هغه د رسولانو لار له پیل نه همدا وه، او دا د اسلام د حقانیت یوه بله نښه ده.
📜 آیت 50-54 — سورت قمر
ژباړه — قمر 52
سورت قمر آیت 52 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او هر هغه شى (كار) چې دوى كړى دى، په…سورت آیت 52/55 — سورت قمر القمر (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت قمر واورئ, سورت قمر ژباړه, سورت قمر mp3, سورت قمر pdf. آیت 50–54. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








