Аль-Камар · 54/55
Котормо Транслитерация — Аль-Камар сүрөсү
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ ۝٥٤
Innal muttaqeena fee jannaatinw wa nahar
📖 Кыргызча
Чынында, такыба адамдар Бейиштерде жана дайралард(ын боюнд)а

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • الْمُتَّقِينَ: Такыбалар, башкача айтканда, Аллахтын буйруктарын аткарып, тыюу салган нерселеринен тыйылган адамдар.
  • جَنَّاتٍ: Бак-дарактар, бакчалар. Бул жерде бейиш бакчаларын билдирет.
  • نَهَرٍ: Дарыялар, агын суулар.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Чындыгында, Раббисине такыбалык кылган, Анын буйруктарын аткарып, тыйган нерселеринен тыйылган пенделер кыямат күнү түбөлүк калуучу бейиш бакчаларында болушат. Алар ошол бакчалардагы түрдүү даамдуу жемиштерден жеп, түрдүү жыргалчылыктарга ээ болушат. Ошондой эле алардын астынан дарыялар агып турат. Бул дарыялардын суусу, сүтү, шарабы жана балы болуп, алардын даамы жана жыты эч качан өзгөрбөйт, түгөнбөйт. Бул — Аллахтан корккон, Ага ибадат кылган адамдар үчүн даярдалган улуу сыйлык жана түбөлүк бакыт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Такыбалык (Аллахтан коркуу жана Ага баш ийүү) адамды бейишке алып бара турган эң негизги себептердин бири экенин билдирет.
  • Бейиш — бул жөн гана элестетүү эмес, чыныгы бакчалар жана агын суулар менен сүрөттөлгөн, пенделердин көзү көрбөгөн, кулагы угуп, көңүлү ойлогон нерселерден да ашкан улуу жыргалчылык экенин түшүндүрөт.
  • Бул аят бизди дүйнө жашоосунда Аллахтын буйруктарын аткарууга, күнөөлөрдөн алыс болууга жана акыреттеги түбөлүк бакытты алууга умтулууга чакырат.
  • Аллах Таала такыба пенделерине ушундай улуу сыйлыктарды убада кылганы — Анын ырайымынын жана берекесинин кеңдигин көрсөтөт. Бул аркылуу адамдар Исламга жана Куранга болгон сүйүүсү артып, жакшылыкка умтулушат.


📜 Аят 52-55 — Аль-Камар сүрөсү

52وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ
Алардын бардык иштери (периштелер жазган) китептерде бар
53وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُّسْتَطَرٌ
Жана бардык чоң-кичине (нерселер) жазылган
54إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ
Чынында, такыба адамдар Бейиштерде жана дайралард(ын боюнд)а
55فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍ مُّقْتَدِرٍ
Кудуреттүү Падышанын алдындагы чыныгы (бардык ырахат-жыргалы бар) мажилисте
Аль-КамарКуран тизмеси
55Аят
MeccanRevelation
54Аят

Котормо — Аль-Камар 54

Аль-Камар сүрөсү Аят 54 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Чынында, такыба адамдар Бейиштерде жана дайралард(ын боюнд)а

Сүрөсү Аят 54/55 — Аль-Камар сүрөсү القمر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Камар сүрөсү Укта, Аль-Камар сүрөсү Котормо, Аль-Камар сүрөсү mp3, Аль-Камар сүрөсү pdf. Аят 52–55. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers