Аль-Камар сүрәсе — Аять 54

Сүзләрнең мәгънәләре:

• المتقين — Аллаһудан куркып, Аның әмерләрен үтәүче һәм тыелганнарыннан читләшүче тәкъва мөэминнәр.
• جنات — бакчалар, җәннәт бакчалары.
• نهر — елга, агым су.

Аять тәфсире:

Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә тәкъва мөэминнәрнең — ягъни Аллаһуга тугрылыклы булып, Аның әмерләрен үтәп, тыелган эшләрдән сакланучы бәндәләрнең — кыямәт көнендә олы бакчаларда һәм киң агымлы елгалар буенда булачакларын хәбәр итә. Алар өчен әзерләнгән җәннәт нигъмәтләре бөтенләй башка — ул бакчаларда агачлар, җимешләр, төрле-төрле рәхәтлекләр, астыннан елгалар агып торыр. Бу урында "нәһәр" сүзе күплек мәгънәсендә — төрле елгалар: су, бал, сөт, шәраб елгалары дип тә аңлатыла. Тәкъвалык — бу дөньяда гына түгел, ә ахирәттә дә иң зур өстенлек чыганагы. Аллаһы Тәгалә үзенең тәкъва бәндәләренә мондый олуг нигъмәтләрне вәгъдә итә.

Аятьтән алынган гыйбрәтләр:

• Тәкъвалык — Аллаһы каршында иң югары дәрәҗә, ул кешене җәннәткә илтә.
• Җәннәт нигъмәтләре — мөэминнәрнең гамәлләре өчен Аллаһының бүләге, аларны күз алдына да китереп булмый.
• Бу аять мөэминнәргә өмет бирә: гөнаһлардан сакланып, изге гамәлләр кылып яшәүчеләр өчен ахирәттә иң гүзәл урыннар әзерләнгән.
• Аллаһы Тәгалә үзенең вәгъдәсендә хак — тәкъвалык юлыннан баручылар һичшиксез үз әҗерен алыр.