Suurah Al-Qamar — Aayad 54

Macnaha Erayada:

• المُتَّقِينَ: kuwa ka dhawrsada Eebe, oo fuliya amarkiisa kana fogaada waxa uu ka xaaraamay.
• جَنَّاتٍ: beero iyo jannooyin waaweyn oo qurxoon.
• نَهَرٍ: wabiyo iyo biyo socda oo badan (waxayna u tahay mid tilmaamaysa wabiyada jannada).

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku bishaaraynaysaa kuwa ka dhawrsada Eebe, oo ah kuwa fuliya amarkiisa kana fogaada waxa uu ka reebay, inay Maalinta Qiyaamaha ku noolaan doonaan jannooyin waaweyn oo qurxoon, iyo wabiyo socda oo hoostooda ku qulqulaya. Waxayna ku raaxaysan doonaan dhammaan nicmooyinka jannada, oo ay ka mid yihiin wabiyada caanaha, malabka, iyo biyaha macaan, iyagoo ku sugnaan doona meelo aad u qurxoon oo nabadgalyo iyo xasillooni ka jirto. Tani waa abaalmarintooda ay ku mutaysan yihiin dhawrsanaantooda iyo cibaadadooda Eebe, waxayna ku noqon doontaa iyaga farxad iyo raynrayn aan dhammaanayn.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayadda:

1. Dhiirigelin iyo rajo siin dadka muslimiinta ah inay ku dadaalaan dhawrsanaanta Eebe, maxaa yeelay abaalmarinta jannada waa mid weyn oo aan la qiyaasi karin.
2. Muujinta in dhawrsanaantu tahay sababta ugu weyn ee loo galo jannada, iyo in Ilaahay uu u darbay kuwa ka dhawrsada abaalmarin aad u sharaf badan.
3. Ku boorrin dadka inay iska ilaaliyaan xumaanta oo ay ku dadaalaan wanaagga, si ay u gaadhaan raaxada jannada ee aan dhammaanayn.
4. Xoojinta iimaanka iyo cibadaada, maxaa yeelay aayaddu waxay ku xaqiijinaysaa in Eebe uu yahay kan abaalmarinta iyo ciqaabta, isagoo kuwa wanaagsan ku abaalmarinaya jannada.