সূরা আল-ক্বামার — আয়াত 7

শব্দার্থ:

• خُشَّعًا — নত, অবনত, লজ্জিত ও ভীত।
• أَبْصَارُهُمْ — তাদের দৃষ্টি বা চোখসমূহ।
• الْأَجْدَاثِ — কবরসমূহ (এটি ‘জাদাছ’-এর বহুবচন)।
• جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ — চারদিকে ছড়িয়ে পড়া পঙ্গপাল।

তাফসির (ব্যাখ্যা):

কিয়ামতের দিন যখন মানুষ কবর থেকে উঠবে, তখন তাদের চোখগুলো হবে নত ও লজ্জিত—ভয় ও আতঙ্কে তারা কারো দিকে সোজা করে তাকাতে পারবে না। তারা কবর থেকে বের হয়ে আসবে এমন অবস্থায় যে, দেখতে মনে হবে যেন চারদিকে ছড়িয়ে পড়া পঙ্গপাল। অর্থাৎ, তাদের সংখ্যা হবে অগণিত এবং তারা চারদিকে ছুটাছুটি করবে, দিকবিদিক জ্ঞানশূন্য হয়ে হাঁটবে—যেন পঙ্গপালের ঝাঁক যখন চারদিকে ছড়িয়ে পড়ে, তখন তারা কোনো দিক ঠিক করতে পারে না। তারা দ্রুতগতিতে হাশরের ময়দানের দিকে ধাবিত হবে, আর কাফিররা তখন বলবে: “এটা অত্যন্ত কঠিন ও ভয়াবহ দিন!”

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. কিয়ামতের ভয়াবহতা স্মরণ করলে মানুষের অন্তর নরম হয় এবং সে দুনিয়ার মোহ থেকে ফিরে আসে। এই আয়াত আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, সেই দিন প্রতিটি মানুষকে কবর থেকে উঠতে হবে এবং নিজের কাজের হিসাব দিতে হবে।
2. লজ্জা ও ভয়ের অবস্থা—যেদিন চোখ নত হয়ে যাবে, সেদিন কোনো কিছুই গোপন থাকবে না। তাই আমাদের উচিত আজই নিজেদের কাজকর্ম সংশোধন করা, যাতে সেই দিন আমরা লজ্জিত না হই।
3. পঙ্গপালের সাথে তুলনা আমাদের শেখায় যে, মানুষের ক্ষমতা ও শক্তি আল্লাহর সামনে একদমই তুচ্ছ। আজকে যারা অহংকার করে, সেদিন তারা হবে অসহায় ও দিশেহারা।
4. এই আয়াত মুমিনকে তাকওয়া ও সৎকর্মের প্রতি উৎসাহিত করে—যাতে করে সেই কঠিন দিনে তার চেহারা উজ্জ্বল হয় এবং সে নিরাপদ থাকে। আল্লাহর রহমত ও ক্ষমা পাওয়ার জন্য দুনিয়াতেই তওবা ও ইবাদতের মাধ্যমে প্রস্তুতি নেওয়া জরুরি।