Rahmon · 16/78
Tarjima Translit — Rahmon surasi
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۝١٦
Fabi ayyi aalaaa`i Rabbikumaa tukazzibaan
📖 O'zbek tilida
Бас, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон дея олурсиз.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Oloyi – ne'matlar, in'omlar.
  • Tukazziban – yolg'on deb hisoblaysizlar, inkor etasizlar.

Tafsir:

Ey insonlar va jinlar jamoasi! Robbingiz sizlarga cheksiz ne'matlar ato etgan. Uning ne'matlari shunchalik ko'pki, ularni sanab bo'lmaydi. Sizlarni yo'qlikdan borlikka chiqarib, eng go'zal shaklda yaratdi, aql-idrok berdi, yer yuzidagi ne'matlarni sizlarga bo'ysundirdi. Shunday ekan, ey insonlar va jinlar, Robbingizning qaysi bir ne'matini inkor eta olasizlar? Qaysi birini yolg'on deb hisoblay olasizlar? Uning ne'matlarining birortasini ham inkor etishga qodir emassizlar, chunki ularning barchasi ko'z o'ngingizda namoyon bo'lmoqda. Bu savol ularni o'ylashga va Allohning ne'matlarini tan olishga chorlaydi.

Foydalar:

  • Ushbu oyat inson va jinni Allohning cheksiz ne'matlarini shukr qilishga undaydi. Har bir nafas, har bir lahzada bizga yetib kelayotgan ne'matlarni his qilib, Allohga shukr qilishimiz lozim.
  • Alloh taolo o'z bandalariga mehribon va rahmli ekanini, ularni turli ne'matlar bilan siylashini bildiradi. Bu esa inson qalbida Allohga bo'lgan muhabbatni oshiradi.
  • Inson o'zini yolg'iz emas, balki doimo Allohning nazorati va inoyati ostida ekanini his qiladi. Bu esa unga qiyinchiliklarda sabr va bardosh beradi.
  • Ushbu oyat insonni o'z hayotiga nazar solib, Allohning ne'matlarini sanashga undaydi. Bu esa qalbni yumshatadi va iymonni mustahkamlaydi.


📜 Oyat 14-18 — Rahmon surasi

14خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ
Инсонни сополга ўхшаш қуриган лойдан яратди.
15وَخَلَقَ الْجَانَّ مِن مَّارِجٍ مِّن نَّارٍ
Ва жинларни алангадан яратди.
16فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Бас, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон дея олурсиз.
17رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ
У икки машриқ ва икки мағрибнинг Роббисидир.
18فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Бас, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон дея олурсиз?
RahmonQuron ro'yxati
78Oyat
MedinanRevelation
16Oyat

Tarjima — Rahmon 16

Rahmon surasi Oyat 16 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Бас, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон дея олурсиз.

Sura Oyat 16/78 — Rahmon surasi الرحمن (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Rahmon surasi Tingla, Rahmon surasi Tarjima, Rahmon surasi mp3, Rahmon surasi pdf. Oyat 14–18. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers