Ар-Рахман · 23/78
Котормо Транслитерация — Ар-Рахман сүрөсү
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۝٢٣
Fabi ayyi aalaaa`i Rabbikumaa tukazzibaan
📖 Кыргызча
Эми, (о, инсандар жана жиндер) Раббиңердин кайсы нээматын жалган дей аласыңар

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:
  • فَبِأَيِّ — "кайсынысы менен" дегенди билдирет, суроо берүү ыкмасы.
  • آلَاءِ — "нийматтар", "жакшылыктар", "берекелер" деген мааниде; бул сөздүн жекелик түрү "إِلًى" же "آلَاء" болуп, Аллахтын адамдарга берген түрдүү жакшылыктарын туюнтат.
  • رَبِّكُمَا — "экиңердин Раббиңер" дегенди билдирет; бул жерде "эки" деп жиндер менен адамдарга кайрылып жатат.
  • تُكَذِّبَانِ — "экиңер жалганга чыгарып жатасыңарбы", "четке кагып жатасыңарбы" деген мааниде.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала жиндер менен адамдарга кайрылып: "Эй жиндер жана адамдар! Раббиңер силерге берген сансыз-түгөнсүз нийматтарынын кайсынысын жалганга чыгарасыңар? Кайсысын четке кагасыңар?" — деп сурап жатат. Аллахтын нийматтары эсепке батпайт: ден соолук, ырыскы, акыл, туура жол көрсөтүү, пайгамбарларды жиберүү, Куранды түшүрүү — ушунун баары Анын жакшылыктары. Ошондуктан адам баласы да, жин да бул нийматтарды моюнга алып, Аллахка шүгүр кылышы керек. Бул аят Ар-Рахман сүрөсүндө көп жолу кайталанып, адамды ой жүгүртүүгө, Аллахтын берген жакшылыктарын эстөөгө чакырат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллахтын нийматтары сан жеткис көп экенин түшүнүү жана аларды моюнга алуу.
  • Ар бир жакшылык үчүн Аллахка шүгүр кылуу — ыймандын белгиси.
  • Нийматтарды жалганга чыгаруу же четке кагуу — чоң каталык экенин билүү.
  • Бул аят адамды өз жашоосундагы жакшылыктарды байкап, Раббисине ыраазы болууга үндөйт.
  • Курандын кайталоо ыкмасы аркылуу адамдын жүрөгүн ойготуп, ыйманга бекемдөөгө жардам берет.
  • Ислам дини адамды жакшылыкты көрүүгө, ыраазычылык билдирүүгө жана Раббиси менен байланышын бекемдөөгө чакырат.


📜 Аят 21-25 — Ар-Рахман сүрөсү

21فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Раббиңердин кайсы нээматын жалган дей аласыңар
22يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ
Алардан (Аллаһ) берметтерди, шуруларды чыгарат
23فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Эми, (о, инсандар жана жиндер) Раббиңердин кайсы нээматын жалган дей аласыңар
24وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ
(Адам колу менен) жасалган деңиздеги тоо сыяктанган кемелер дагы (чынын айтканда) Анын мүлкү
25فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Раббиңердин кайсы нээматын жалган дей аласыңар
Ар-РахманКуран тизмеси
78Аят
MedinanRevelation
23Аят

Котормо — Ар-Рахман 23

Ар-Рахман сүрөсү Аят 23 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Эми, (о, инсандар жана жиндер) Раббиңердин кайсы нээматын жалган дей…

Сүрөсү Аят 23/78 — Ар-Рахман сүрөсү الرحمن (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ар-Рахман сүрөсү Укта, Ар-Рахман сүрөсү Котормо, Ар-Рахман сүрөсү mp3, Ар-Рахман сүрөсү pdf. Аят 21–25. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers