Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- Aalaa: Nicmada, wanaagga, iyo manhajka Eebe.
- Tukazzibaan: Waxaad beeninaysaan, diidi laysa.
Tafsiirka:
Allah (Subxaanahu watacaalaa) ayaa khudbo u jeedinaya labada nooc ee makhluuqaadka: insi iyo jinsi, isagoo ku yidhi: "Haddaba nicmooyinka Eebihiin ee badan, yaa midkood beenin kara?" Waxay tani tahay weydiin dadban oo tilmaamaysa in nicmooyinka Eebe ay yihiin kuwo aad u tiro badan oo aan la koobi karin, mana jiro mid ka mid ah insiga iyo jinsiga oo awood u leh inuu beeniyo ama diido nicmada Eebe, maxaa yeelay nicmada Eebe waa muuqata oo cad, kuma qarsoona qofkasta oo caqli leh.
Allah ayaa ku xusay labada nooc (labada) sababtoo ah waxay yihiin kuwa mas'uul ka ah amarka iyo naxdinta, waxayna leeyihiin caqli iyo faham ay ku gartaan nicmooyinka Eebe. Sidaa darteed, marka Eebe xuso nicmooyinkiisa, wuxuu ku celcelinayaa weydiintan si uu u xusuusiyo dadka nicmada Eebe iyo inay ku shukriyaan, isla markaana uga digtoonaadaan inay beeniyaan.
Faa'iidooyinka laga qaato aayadda:
- Nicmada Eebe waa mid aan la koobi karin, waa in dadku ay ka fiirsadaan oo ay u mahadnaqaan Eebe.
- Aayaddu waxay ku boorinaysaa dadka inay xusuustaan nicmooyinka Eebe ee ku wareegsan, si ay u kordhiyaan mahadnaqa iyo cibaadada.
- Waxay ku digaysaa in la iska jiro beeninta nicmada Eebe, maxaa yeelay beeninta nicmada waa gaalnimo iyo diidmo.
- Waxay ku tusinaysaa in Eebe uu yahay kan kaliya ee leh nicmada, isla markaana uu xaq u leeyahay in la caabudo oo la mahadiyo.
- Aayaddu waxay ku dhiirigelinaysaa dadka inay isku dayaan inay gartaan nicmooyinka Eebe, si ay ugu xoogeeyaan iimaankooda iyo cibaadadooda.
📜 Aayad 21-25 — Suurah Ar-Rahmaan
Tarjumaad — Ar-Rahmaan 23
Suurah Ar-Rahmaan Aayad 23 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Nimcooyinka Eebe teebaad beeninaysaan.Suurah Aayad 23/78 — Suurah Ar-Rahmaan الرحمن (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ar-Rahmaan Maqal, Suurah Ar-Rahmaan Tarjumaad, Suurah Ar-Rahmaan mp3, Suurah Ar-Rahmaan pdf. Aayad 21–25. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








