Sura Er-Rahman — Ajet 28

Značenje riječi:

• آلَاء: brojne blagodati i darovi.
• رَبِّكُمَا: Gospodar vas dvoje – misli se na džinne i ljude.
• تُكَذِّبَانِ: poričete i niječete.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Uzvišeni Allah nabrojao mnoge svoje blagodati koje je podario Svojim stvorenjima, postavlja im pitanje kojim ih opominje i podsjeća: Pa koju od blagodati vašeg Gospodara, o vi džinni i ljudi, poričete i niječete? Ovim pitanjem Allah skreće pažnju Svojim robovima na nebrojene darove kojima ih je obasuo – od stvaranja, opskrbe, upute, milosti, pa do svih onih blagodati koje su spomenute u prethodnim ajetima ove sure, poput stvaranja nebesa i Zemlje, Sunca i Mjeseca, plodova i rijeka, i drugih savršenih djela koja svjedoče o Njegovoj moći i mudrosti. Ajet je upućen objema vrstama stvorenja – ljudima i džinnima – jer su oboje obuhvaćeni Allahovim blagodatima i oboje su dužni na šukr (zahvalnost). Ponavljanje ovog ajeta u suri Er-Rahman dolazi kao stalni podsjetnik i opomena da čovjek i džinn nikada ne mogu u potpunosti izbrojati Allahove blagodati, niti im mogu dostojno zahvaliti, pa im preostaje samo da priznaju te blagodati i da budu pokorni Darovatelju.

Pouke iz ajeta:

• Blagodati Uzvišenog Allaha su nebrojene i neiscrpne, a čovjek ih često zaboravlja ili ih ne prepoznaje.
• Ajet nas uči da budemo svjesni Allahovih darova i da na njih uzvraćamo zahvalnošću, jer je šukr (zahvalnost) ključ povećanja blagodati.
• Ponavljanje pitanja u suri Er-Rahman budi u čovjeku osjećaj stida pred Allahom i podstiče ga na razmišljanje o veličini Stvoritelja.
• Ovaj ajet nas poziva da jezikom i srcem priznamo Allahove blagodati i da ih ne poričemo, jer je poricanje blagodati znak nezahvalnosti i udaljavanja od Gospodara.
• Spominjanje i ljudi i džinna u obraćanju ukazuje na to da je islam univerzalna poruka upućena svim bićima, i da su svi dužni pokoravati se Allahu.