சூரா அர்-ரஹ்மான் — வசனம் 28

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• آلَاءِ: அல்லாஹ்வின் அருட்கொடைகள், நிஃமத்கள் (பன்மை).
• رَبِّكُمَا: உங்கள் இருவரின் இறைவன் — இங்கே "இருவர்" என்பது மனிதர்கள் மற்றும் ஜின்கள் ஆகிய இரு படைப்பினங்களைக் குறிக்கிறது.
• تُكَذِّبَانِ: நீங்கள் இருவரும் பொய்யாக்குகிறீர்கள் / மறுக்கிறீர்கள்.

விளக்கம்:

இந்த வசனம் அர்ரஹ்மான் அத்தியாயத்தில் மீண்டும் மீண்டும் வரும் ஒரு சொல்லாடலாகும். அல்லாஹ் தனது அருட்கொடைகளை எண்ணிக்கையற்ற முறையில் மனிதர்களுக்கும் ஜின்களுக்கும் வழங்கியுள்ளான். வானம், பூமி, சூரியன், சந்திரன், கடல், நதிகள், உணவு, நீர், ஆரோக்கியம், இரு உலகங்களிலும் உள்ள நிஃமத்கள் — இவை அனைத்தும் அல்லாஹ்வின் தூய அருட்கொடைகளாகும்.

இந்த வசனத்தில் அல்லாஹ் மனிதர்களையும் ஜின்களையும் நோக்கி கேட்கிறான்: "நான் உங்களுக்கு வழங்கிய இந்த அருட்கொடைகளில் எதை நீங்கள் பொய்யாக்க முடியும்? எந்த ஒரு கொடையை நீங்கள் மறுக்க முடியும்?" — இது ஒரு சவால் மற்றும் கண்டனக் கேள்வி. ஏனெனில், அல்லாஹ்வின் அருட்கொடைகள் மிகத் தெளிவாகவும், பரந்தும் உள்ளன; அவற்றை மறுப்பதற்கோ, பொய்யாக்குவதற்கோ எந்த நியாயமும் இல்லை.

இந்த வசனம், அல்லாஹ்வின் கருணையையும், அவனது கொடைகளின் மீதான நன்றியுணர்வையும் வலியுறுத்துகிறது. அல்லாஹ் தனது அருட்கொடைகளை நினைவூட்டி, மனிதர்கள் அவற்றை ஏற்று நன்றி செலுத்த வேண்டும் என்பதையும், அவற்றை மறுப்பது பெரும் அநீதி என்பதையும் உணர்த்துகிறது.

பயன்பாடுகள் (படிப்பினைகள்):

1. அல்லாஹ்வின் அருட்கொடைகள் எண்ணற்றவை; அவற்றை எண்ண முடியாது. ஒவ்வொரு நாளும் நாம் பெறும் சிறிய, பெரிய கொடைகளை சிந்தித்தால், நம் இதயம் நன்றியால் நிரம்பும்.
2. நன்றி செலுத்துவது இறைவனுக்கு நம்மை நெருக்கமாக்கும்; மறுப்போ, மறப்போ நம்மை அவனிடமிருந்து தூரப்படுத்தும்.
3. இந்த வசனம் நமக்கு கற்றுத்தருவது: நம் வாழ்வின் ஒவ்வொரு அம்சத்திலும் அல்லாஹ்வின் கருணையைக் காண்பதே உண்மையான ஈமானின் அடையாளம்.
4. மனிதர்களும் ஜின்களும் ஒரே இறைவனின் படைப்புகள்; அவனது கருணை இரு படைப்பினங்களுக்கும் பொருந்தும் — இது இஸ்லாத்தின் உலகளாவிய செய்தியை வலியுறுத்துகிறது.
5. அல்லாஹ்வின் கொடைகளை நினைவுகூர்வது நம் இதயத்தை மென்மையாக்கி, அவன்மீது அன்பை அதிகரிக்கும்; இதுவே குர்ஆனின் அழகிய போதனையாகும்.