سوڕەتی ڕه‌حمان — ئایه‌ت 38

واتە: فەبِأَىِّ ئالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ

واتەى وشەكان:

• ئالاء: نازو نیعمەتەكان، چاكە و بەهرەكان.
• تُكَذِّبان: باوەڕ ناكەن و ئینكارى دەكەن (واتە: ئێوە هەردوو گرۆى جن و ئینس).

تەفسیر:

ئەی مرۆڤ و جن! ئێوە كە هەموو ڕۆژێك و هەموو ساتێك لە ناو نازو نیعمەتە بێشومارەكانى پەروەردگارتاندا دەژین، لەو هەموو نیعمەت و چاكەیەى كە بۆ ئێوە ڕەوانە كراوە، كام یەكێكیان باوەڕى پێ ناكەن و ئینكارى دەكەن؟ ئەو نیعمەتانەى كە لە ئاسمان و زەوی، لە ژیان و مردن، لە ڕۆزی و ئاسوودەیى، لە هیدایەت و ئیماندا بۆ ئێوە خستوونەتە ڕوو.

ئەی مرۆڤەكان و ئەی جنەكان! سەیر بكەن لە دەوروبەرى خۆتان: ئەو خۆر و مانگ و ئەستێرانەى بە نزامەوە دەسوڕێنەوە، ئەو دەریا و ڕووبار و كانیاوانەى بۆ ئێوە ڕەوانە كراون، ئەو بەرهەم و میوە و ڕزق و ڕۆزییە بێشومارانە، هەموو ئەمانە بەڵگەن لەسەر میهرەبانى و بەخشندەیى خواى گەورە. ئایا لەگەڵ ئەم هەموو نیعمەتەدا، هێشتا كەس هەیە بڵێت: باوەڕ ناكەم و ئینكار دەكەم؟!

ئەی خوشك و برایان! ئەم ئایەتە پیرۆزە بانگەوازێكە بۆ بیركردنەوە و سوپاسگوزارى. خواى میهرەبان هەموو ئەم نیعمەتانەى پێ بەخشیوین بەبێ ئەوەى پێویستمان پێ بێت یان شایستەى بین، تەنها بە میهرەبانى و بەخشندەیى خۆى. ئەگەر هەموو تەمەنمان بە سوپاسگوزارى بەسەر ببەین، هەرگیز ناتوانین سوپاسى یەكێك لەو نیعمەتانە بكەین. كەواتە با هەموو كاتێك بە دڵێكى پڕ لە سوپاس و ستایشەوە بگەڕێینەوە بۆ لای خواى گەورە، و بە كار و كردارى چاكەكانمان سوپاسگوزارى خۆمان دەرببڕین، بۆ ئەوەى خواى گەورە نیعمەتەكانى بۆ زیاد بكات و لە هەموو خەیر و بەرەكەتدا ڕزق و ڕۆزیمان پێ ببەخشێت.