Ar-Rahmaan · 38/78
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Ar-Rahmaan
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۝٣٨
Fabi ayyi aalaaa`i Rabbikumaa tukazzibaan
📖 Af-Soomaali
Nimcooyinka Eebe teebaad beeninaysaan.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • Aalaa: Nicmada badan, waa wixii Allaah ugu nicmeeyo addoomadiisa.
  • Tukadhibaan: Beenisaan, yaa diiddaan.

Tafsirka:

Allaah (Subxaannahu wa Tacaalaa) ayaa sheegaya inuu dadka iyo jinniga (labada culays) u xusuusinayo nicmooyinkiisa badan, isagoo ku leh: Haddaba, nicmooyinka Eebihiin ee badan ee aad ku sugan tihiin, yaa idinka mid ah labadaas culays (dadka iyo jinniga) beenin kara? Haddaba, waxaa la micno ah: Ma jiro cid ka mid ah dadka iyo jinniga oo awood u leh inay beeniyaan nicmada Allaah, laakiin waxaa loo jeediyay hadalka si ay u qirtaan nicmada oo ay uga mahadnaqaan Eebahood, isla markaana ay ka digtoonaadaan inay gaalowaan nicmadaas.

Faa'iidooyin laga qaato:

  • Nicmada Allaah waa mid aad u badan oo aan la koobi karin, waxayna u baahan tahay in la qirto oo laga mahadnaqo.
  • Allaah (Subxaannahu wa Tacaalaa) wuxuu ugu yeedhayaa dadka iyo jinniga si ay u gartaan inay ku hoos nool yihiin nicmadiisa, taasoo keentay inay u hogaansamaan isaga oo kaliya.
  • Aayaddan waxay ku tusinaysaa cadaaladda Allaah iyo raxmaddiisa, maxaa yeelay wuxuu u soo dedejiyay nicmadiisa dadka iyo jinniga isagoon kala dooran, wuxuuna kuugu yeedhayaa inay xoreeyaan nafahooda iyagoo u mahadnaqaya Eebahood.


📜 Aayad 36-40 — Suurah Ar-Rahmaan

36فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Nimcooyinka Eebe teebaad beeninaysaan.
37فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ
Markay Samadu dillaacdo oy noqoto ubax guduudan oo subag la mid ah (dhalaasho) markaas dadkaa la abaalmarin).
38فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Nimcooyinka Eebe teebaad beeninaysaan.
39فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْأَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلَا جَانٌّ
Maalintaas Ruux la warsan dambigiisa Insi iyo Jinniba ma jiro.
40فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Nicmooyinka Eebe teebaad beeninaysaan.
Ar-RahmaanLiiska Quraan
78Aayad
MadaniRevelation
38Aayad

Tarjumaad — Ar-Rahmaan 38

Suurah Ar-Rahmaan Aayad 38 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Nimcooyinka Eebe teebaad beeninaysaan.

Suurah Aayad 38/78 — Suurah Ar-Rahmaan الرحمن (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ar-Rahmaan Maqal, Suurah Ar-Rahmaan Tarjumaad, Suurah Ar-Rahmaan mp3, Suurah Ar-Rahmaan pdf. Aayad 36–40. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers