Suuratu Ar-Rahman — Aaya 67

1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamde:

• "آلَاءِ": ɗi woni neemaaji ɗuuɗuɗi ɗi Alla okkiri jeyaaɓe Makko ɓen.
• "رَبِّكُمَا": Joomi mo'on ɗiɗo, ɗum woni Alla, Joomiraawo yimɓe e jinna.
• "تُكَذِّبَانِ": hiɗon fennude maa hiɗon yedduude.

1. Firo aaya nden:

E nder ɗen Aljanna ɗiɗi no woodi ɓulli ɗiɗi ɗi ndiyam mum en ɓuuɓtotoo, ɗi ndokkaaka, ɗi taƴataa. Kono e nder ɗee neemaaji ɗuuɗɗi ɗi Alla Joomi mon okkiri on — onon yimɓe e jinna — e ko honɗum woni neema mo fennoton, mo yeddoton?

1. Nafaaji ɗi aaya nden ndokki:

• Aaya nden no siftina en wonnde Alla no okkira jeyaaɓe Makko neemaaji ɗuuɗɗi ɗi limtaa, ɗi foti yettude Mo.
• No noddira en yo en ndewtu yettoode e ɗee neemaaji, wata en fennu ɗe.
• No hollira en wonnde Aljanna no woodi ɗeri ɗuuɗɗi ko ɓuri huunde nde neɗɗo hakkillaaji mum mbaawa ekkitaade.
• No newnira en yiɗde diina Lislaamu e Alqur'aana, tawa en ngonndi e yettoode e jaɓde goonga.
• No waajira en wonnde fennude neemaaji Alla ko bone mawɗo, tawa ko ɗum addata hayru e lepte.