ڕه‌حمان · 67/78
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی ڕه‌حمان
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۝٦٧
Fabi ayyi aalaaa`i Rabbikumaa tukazzibaan
📖 به‌ کوردی
جا ئیتر گرۆی ئاده‌میزادو په‌ری به‌کام له‌نازو نیعمه‌ته‌کانی په‌روه‌ردگار بڕوا ناکه‌ن، کامه‌ی په‌سه‌ند ناکه‌ن

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

فَهَرَه‌ی وشه‌كان:

  • ئالاء: ناز و نعمه‌ت و به‌ره‌كه‌ت و چاكییه‌كان.
  • تُكَذِّبان: باوه‌ڕی پێ ناكه‌ن و ئینكاری ده‌كه‌ن.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی مرۆڤ و جنۆکە! ئەی هەردوو گرۆی مەکەلف و بەرپرس! ئەو هەموو ناز و نەعمەت و چاکییانەی کە پەروەردگارتان پێی بەخشیوون، کامەی لێ ئینکاری دەکەن و باوەڕی پێ ناهێنن؟ ئەو چاوانەی کە بەردەوام ئاوەکانیان دەکوڵێت و نوقتە نایەت، ئەو بەهەشتانەی کە بە هەموو خۆشی و ئاسوودەییەوە ئامادە کراون، ئەو ڕێگایانەی کە بۆ بەدەستهێنانی ڕەزامەندی خوا ڕوون کراوەتەوە، ئەی کام لەم ناز و نەعمەتانە بە درۆ دەزانن و ئینکاری دەکەن؟

خوای گەورە لەم ئایەتەدا بە شێوەیەکی زۆر جوان و کاریگەر، مرۆڤ و جنۆکە دەخاتە بەرامبەر نەعمەتەکانی و پرسیاری لێدەکات، بۆ ئەوەی بیربکەنەوە و سوپاسگوزاری بکەن. ئەمە بانگەوازێکە بۆ ئەوەی هەر کەسێک تەمەڵ بکاتەوە لە نەعمەتە بێشومارەکانی خوا، دڵی پڕ بێت لە سوپاس و ستایش، و بە زمانی خۆی دان بە چاکەی خواوە بنێت. ئەی مرۆڤە! ئەی جنۆکە! ئەم ژیانە و ئەم هەموو ڕێز و نازە، هەموو بەهرە و توانایەک کە هەتانە، بەڵگەیە لەسەر خۆشەویستی خوا بۆ ئێوە. ئایا شایستەی ئەوەیە کە بە ناشوکری و یاخیبوون وەڵامی ئەم هەموو چاکەیە بدەنەوە؟ نەخێر! با هەموومان بە دڵ و دەروونێکی پڕ لە ئیمان بڵێین: "پەروەردگارا! ئێمە باوەڕمان بە هەموو ناز و نەعمەتەکانی تۆ هەیە و سوپاسگوزاری تۆین، و شایەتی دەدەین کە تۆ هەر شایستەی ستایش و عیبادەتی."



📜 ئایه‌ت 65-69 — سوڕەتی ڕه‌حمان

65فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
جا ئیتر گرۆی ئاده‌میزادو په‌ری به‌کام له‌نازو نیعمه‌ته‌کانی په‌روه‌ردگار بڕوا ناکه‌ن، کامه‌ی په‌سه‌ند ناکه‌ن
66فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ
دوو سه‌رچاوه‌ی هه‌ڵقوڵاویان تێدایه ( که‌دیمه‌نیان زۆر دڵفڕێنه )
67فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
جا ئیتر گرۆی ئاده‌میزادو په‌ری به‌کام له‌نازو نیعمه‌ته‌کانی په‌روه‌ردگار بڕوا ناکه‌ن، کامه‌ی په‌سه‌ند ناکه‌ن
68فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ
دره‌ختی میوه‌و دارخورماو هه‌ناریان تێدایه‌
69فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
جا ئیتر گرۆی ئاده‌میزادو په‌ری به‌کام له‌نازو نیعمه‌ته‌کانی په‌روه‌ردگار بڕوا ناکه‌ن، کامه‌ی په‌سه‌ند ناکه‌ن
ڕه‌حمانپێڕست
78ئایه‌ت
MedinanRevelation
67ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — ڕه‌حمان 67

سوڕەتی ڕه‌حمان ئایه‌ت 67 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : جا ئیتر گرۆی ئاده‌میزادو په‌ری به‌کام له‌نازو نیعمه‌ته‌کانی په‌روه‌ردگار بڕوا…

سوڕەتی ئایه‌ت 67/78 — سوڕەتی ڕه‌حمان الرحمن (Medinan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی ڕه‌حمان گوێت لێبگرە, سوڕەتی ڕه‌حمان وه‌رگێڕان, سوڕەتی ڕه‌حمان mp3, سوڕەتی ڕه‌حمان pdf. ئایه‌ت 65–69. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers