Sura Ar-Rahman — Aya 71

Maana ya maneno:

• Ālā'i: Ni wingi wa neno *ālā* (أَلاء), linalomaanisha neema na baraka nyingi.
• Rabbi-kumā: Mola wenu wawili (wanadamu na majini).
• Tukadhdhibāni: Mnakanusha au mnaikanusha.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii ni kiitikio cha kurudia-rudia kinachokuja baada ya kumtaja Mwenyezi Mungu neema zake kwa wanadamu na majini. Maana yake: Basi ni ipi kati ya neema za Mola wenu Mlezi, enyi wanadamu na majini, mnazoikanusha? Yaani, hakuna hata moja kati ya neema hizi zinazostahili kukanushwa, bali zote zinastahili kushukuriwa na kukiriwa kwa moyo, kwa lugha, na kwa vitendo. Aya inawakumbusha waja kwamba neema za Mwenyezi Mungu kwa viumbe wake ni nyingi mno, zinaonekana katika kila kitu, na hakuna anayeweza kuzihesabu. Mwenyezi Mungu anazirudia aya hii katika Sura hii mara kadhaa ili kuamsha fahamu za watu na kuwafanya wafikirie juu ya wingi wa neema zake, na kuwaonya wasije wakazikanusha kwa kumshirikisha Mwenyezi Mungu au kwa kukataa utume wa Mitume wake.

Faida zinazotokana na Aya:

1. Kukumbusha wingi wa neema za Mwenyezi Mungu kwetu, jambo linaloleta upendo na shukrani kwa Mola wetu.
2. Kujua kwamba wanadamu na majini wote wako chini ya utawala wa Mwenyezi Mungu na wanapaswa kumtii Yeye pekee.
3. Kujenga dhamira ya kumshukuru Mwenyezi Mungu katika kila hali, kwani neema zake hazina mwisho.
4. Kuonya dhidi ya kukanusha neema za Mwenyezi Mungu kwa kumshirikisha au kwa kukataa amri zake, kwani hilo linaleta adhabu kubwa.
5. Kutilia mkazo kwamba kila neema inayomfikia mwanadamu inatokana kwa Mwenyezi Mungu pekee, na hivyo kumfanya mja awe mnyenyekevu na mwenye kumtegemea Mola wake.