Sourate Ar-Rahman — Verset 71

1) Signification des mots :

• Âlâ’ (آلاء) : les bienfaits, les faveurs et les bénédictions.
• Rabbi-kumâ (رَبِّكُمَا) : votre Seigneur, en s’adressant aux deux créatures : les hommes et les djinns.
• Tukadhdhibân (تُكَذِّبَانِ) : vous démentez, vous niez, vous rejetez.

2) Explication de la parole d’Allah :

Cette parole d’Allah, adressée aux deux créatures honorées — les hommes et les djinns —, est une interpellation pleine de sens et de solennité. Allah leur demande : « Lequel des bienfaits de votre Seigneur, ô hommes et djinns, osez-vous démentir et rejeter ? » C’est une question rhétorique qui vise à éveiller les consciences et à faire réfléchir sur l’immensité des grâces divines qui les entourent de toutes parts. Les bienfaits d’Allah sont si nombreux et si évidents qu’il est impossible de les dénombrer ou de les nier. Chaque créature, qu’elle soit humaine ou djinn, est submergée par ces faveurs : la création, la subsistance, la guidance, la miséricorde, la vie, la santé, et bien d’autres encore. La répétition de cette question tout au long de la sourate Ar-Rahman est un rappel constant et une invitation pressante à la gratitude et à la reconnaissance. Elle souligne également que la négation de ces bienfaits est une injustice et une ingratitude envers le Créateur, Celui qui les a accordés par pure grâce et générosité.

3) Leçons et enseignements :

• La gratitude envers Allah est une obligation morale et spirituelle ; chaque bienfait est un dépôt qui mérite d’être reconnu et loué.
• La répétition de ce verset dans la sourate enseigne l’importance de méditer sur les bienfaits divins, car c’est un moyen de renforcer la foi et de se rapprocher d’Allah.
• L’adresse aux hommes et aux djinns montre que la miséricorde et les faveurs d’Allah englobent toutes Ses créatures, sans distinction, ce qui appelle à l’humilité et à l’unité dans l’adoration.
• Ce verset incite le croyant à examiner sa propre vie et à reconnaître les innombrables bienfaits qu’il reçoit chaque instant, ce qui le pousse à aimer Allah, à Le remercier et à obéir à Ses commandements.