Sura Ar-Rahman — Vers 77

Ordbetydninger:

• آلَاء: betyder Guds talrige velsignelser og godheder.
• تُكَذِّبَانِ: betyder "benægter I" – tiltalen er rettet til begge (mennesker og jinn).

Tolkning af verset:

Dette vers er et retorisk spørgsmål, som Gud stiller til både mennesker og jinn. Spørgsmålet er ikke for at søge et svar, men for at gøre dem opmærksomme på Guds utallige velsignelser og for at bebrejde dem, hvis de benægter dem. Meningen er: Hvilken af jeres Herres velsignelser kan I to – mennesker og jinn – benægte? Verset understreger, at Guds velsignelser er så mange og så tydelige, at det er umuligt at benægte dem. Hvis nogen forsøger at benægte dem, så lad dem pege på én enkelt velsignelse, som de kan afvise. Dette vers gentages mange gange i surah Ar-Rahman for at understrege vigtigheden af at anerkende Guds godheder og for at vække taknemmelighed i hjertet.

Udledte lærdomme og formaninger:

1. Verset lærer os at tælle Guds velsignelser og anerkende dem med taknemmelighed, for jo mere vi tænker over dem, jo mere indser vi Guds uendelige nåde.
2. Det opfordrer os til at bruge vores fornuft og hjerte til at erkende sandheden, for Guds velsignelser er beviser på Hans eksistens og magt.
3. Verset minder os om, at både mennesker og jinn er underlagt Guds herredømme og modtager Hans velsignelser, hvilket skaber en følelse af ydmyghed og ansvar.
4. Det opmuntrer os til at bekende vores svaghed og afhængighed af Gud, hvilket styrker vores tro og kærlighed til Ham.
5. Gentagelsen af dette vers i surah’en er en smuk påmindelse om, at vi konstant bør reflektere over Guds gaver og takke Ham med ord og handling.