Sura Er-Rahman — Ajet 77

Značenje riječi:

• آلَاء: blagodati, darovi i dobročinstva.
• رَبّكُمَا: Gospodar vas dvoje – odnosi se na džinne i ljude.
• تُكَذِّبَانِ: niječete, poričete.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Uzvišeni Allah nabrojao mnoge blagodati koje je podario Svojim stvorenjima – od stvaranja nebesa i Zemlje, preko spuštanja kiše i uzgoja plodova, do blagodati na Dunji i Ahiretu – postavlja pitanje kojim im prijeti i opominje ih: Pa koju od blagodati vašeg Gospodara, o ljudi i džinni, poričete i niječete?

Ovo pitanje je upućeno objema zajednicama – ljudima i džinnima – jer su obje obavezne vjerovati i zahvaljivati Allahu na Njegovim nebrojenim darovima. Svaka blagodat koju je Allah spomenuo u prethodnim ajetima predstavlja dokaz Njegove moći i milosti, te poziv da se On jedini obožava i da Mu se zahvaljuje. Poricanje ovih blagodati je poricanje Allahovog postojanja, Njegove moći i Njegovog jedinstva.

Ajet se ponavlja u suri više puta kao opomena i podsjetnik, kako bi se svaki put kada se spomene nova blagodat, čovjek zapitao: mogu li je poreći? I kakav bi to bio čin nezahvalnosti prema Onome koji nam je sve to darovao?

Pouke iz ajeta:

1. Obaveza zahvaljivanja na blagodatima – Ajet nas uči da je svaka blagodat od Allaha i da smo dužni zahvaljivati Mu na njima, jer je zahvaljivanje znak vjerovanja i pokornosti.
2. Blagodati su dokaz Allahove moći – Svaka blagodat koju uživamo je dokaz da postoji Stvoritelj koji je milostiv i moćan, te nas to upućuje da Ga upoznamo i volimo.
3. Ljudi i džinni su jednaki pred Allahom – Oba stvorenja su obavezna vjerovati i pokoravati se Allahu, i obojica će biti pitani za svoja djela.
4. Podsjetnik na Dan obračuna – Ovo pitanje je i opomena da će svako biti pitan o blagodatima koje je koristio – jesu li zahvaljivali ili su bili nezahvalni.
5. Ljubav prema Allahu kroz spoznaju Njegovih blagodati – Kada čovjek razmisli o svim blagodatima koje Allah daje – od daha koji udiše do vječnog boravka u Džennetu – njegovo srce se ispunjava ljubavlju prema Gospodaru i željom da Mu se pokorava i bude među zahvalnima.