سوڕەتی ڕه‌حمان — ئایه‌ت 77

واتە سەرەتا مانای وشەکان:

• ئالاء: ناز و نیعمەتەکان، چاکە و بەهرەکان.
• تُكَذِّبَانِ: ئێوە هەردوو (مرۆڤ و پەری) درۆ دەکەن و نکۆڵی دەکەن.

پاشان تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی مرۆڤ و پەری! ئێوە هەردوو لە هەموو ناز و نیعمەتەکانی پەروەردگارتان بەهرەمەندن. ئەو نیعمەتانەی کە لەم سورەتە پیرۆزەدا یەک لەدوای یەک باس کران، وەک دروستکردنی ئاسمان و زەوی، دروستکردنی مرۆڤ و پەری، ڕاهێنانی قورئان و فەرموودە، ڕۆن و هەنگوین و خورما و میوە جۆراوجۆرەکان، دەریا و کەشتی و گەوهەرەکان، هەموو ئەمانە نیشانەی بەزەیی و سۆزی خواین بۆ ئێوە.

کەواتە ئەی هەردوو گرووپی مرۆڤ و پەری، بە کام لەم ناز و نیعمەتانەی پەروەردگارتان درۆ دەکەن و نکۆڵی دەکەن؟! ئایا کام لەم نیعمەتانە هەیە کە شایانی سوپاسگوزاری و ستایش نەبێت؟!

خوای گەورە لەم ئایەتەدا بە شێوەیەکی جوان و کاریگەر، مرۆڤ و پەری ڕووبەڕووی نیعمەتەکانی دەکاتەوە و لێیان دەپرسێت: ئایا ئێوە دەتوانن نکۆڵی لەم هەموو چاکە و بەهرەیە بکەن؟ ئەم پرسیارە دووبارەبووەتەوە بۆ ئەوەی بەرچاوی مرۆڤ و پەری بە ڕوونی ببینن و هەستی سوپاسگوزارییان لە دڵدا زیندوو بێت.

ئەی خوشک و برا ئازیزان! با هەر کاتێک ئەم ئایەتە دەخوێنین یان دەیبیستین، ڕابوەستین و بیربکەینەوە لەو هەموو نیعمەتە بێشومارانەی کە خوای میهرەبان پێمان بەخشیوون. هەناسەدان، تەندروستی، خێزان، ماڵ، ئاسایش، ئیمان و ئیسلام... هەموو ئەمانە بەهرەی خواین. ئایا شایستەی ئەوە نییە کە سوپاسی ئەو خوایە بکەین کە هەموو ئەمانەی پێ بەخشیوین؟!

با هەر کاتێک ئەم ئایەتە دەخوێنین، بە دڵێکی پڕ لە سوپاس و ستایش و بە زمانێکی پڕ لە حەمد و ثەنا بڵێین: "لا نُكَذِّبُ بِشَيْءٍ مِنْ نِعَمِكَ يَا رَبَّنَا، فَلَكَ الْحَمْدُ وَالشُّكْرُ عَلَى جَمِيعِ آلائِكَ" (ئەی پەروەردگارمان، ئێمە نکۆڵی لە هیچ نیعمەتێکت ناکەین، سوپاس و ستایش هەر بۆ تۆیە لەسەر هەموو ناز و نیعمەتەکانت).

ئەی موسڵمانان! ئەم ئایەتە فێرمان دەکات کە مرۆڤ دەبێت هەمیشە لە بیرەوەری نیعمەتەکانی خوادا بێت و بەردەوام سوپاسگوزار بێت، چونکە سوپاسگوزاری نیعمەت زیاد دەکات و نکۆڵی لە نیعمەت، توڕەیی خوای لێدەکەوێت. خوای گەورە لە قورئاندا فەرموویەتی: ﴿لَئِن شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ﴾ (سوپاسی بکەن، بەڕاستی من زیادی دەکەم بۆتان).