Al-Waqi'ah · 39/96
Terjemahan Transliterasi — Surah Al-Waqi'ah
ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ ۝٣٩
Sullatum minal awwa leen
📖 Dalam Bahasa Melayu
Iaitu sebilangan besar dari orang-orang yang terdahulu,

🎧 Dengar
📜

Terjemahan — Tafsir

Makna Perkataan:

  • ثُلَّةٌ (thullah): sekumpulan besar atau ramai.
  • مِنَ الْأَوَّلِينَ (minal-awwalin): daripada kalangan umat-umat terdahulu, iaitu umat para nabi sebelum Nabi Muhammad SAW.

Tafsiran Ayat:

Ayat ini menerangkan bahawa golongan yang mendapat kemuliaan dan kedudukan tinggi di sisi Allah SWT pada hari kiamat kelak terdiri daripada sekumpulan besar umat-umat terdahulu, iaitu mereka yang beriman kepada para rasul sebelum kerasulan Nabi Muhammad SAW. Mereka adalah para pengikut nabi-nabi yang terdahulu seperti Nabi Nuh, Nabi Ibrahim, Nabi Musa, Nabi Isa dan lain-lain, yang teguh beriman kepada Allah dan mengikuti petunjuk yang dibawa oleh rasul-rasul mereka. Ini menunjukkan bahawa rahmat dan keutamaan Allah SWT tidak terhad kepada satu umat sahaja, tetapi merangkumi seluruh umat manusia yang beriman kepada-Nya sepanjang zaman. Mereka yang terdahulu daripada kalangan umat-umat lampau ini akan bersama-sama dengan umat akhir zaman yang beriman, semuanya akan menerima ganjaran syurga yang penuh kenikmatan.

Pengajaran dan Peringatan:

Betapa besarnya kasih sayang Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya yang beriman, tanpa mengira zaman dan tempat. Ini menjadi dorongan kepada kita untuk sentiasa istiqamah dalam keimanan dan amal soleh, kerana ganjaran yang dijanjikan Allah itu pasti dan tidak pernah mengecewakan. Sesungguhnya Allah SWT telah mencatatkan kemuliaan bagi hamba-hamba-Nya yang soleh sejak dahulu hingga akhir zaman, dan kita semua berpeluang untuk menjadi sebahagian daripada golongan yang berbahagia ini selagi kita berpegang teguh kepada agama Allah dan mengikuti sunnah Rasulullah SAW. Marilah kita perbanyakkan amal ibadah dan ketaatan kepada Allah, agar kita termasuk dalam golongan yang disebut dalam ayat ini, sama ada daripada kalangan umat terdahulu mahupun umat akhir zaman. Sesungguhnya syurga itu terlalu indah untuk dilepaskan, dan Allah Maha Pemurah memberikan ganjaran kepada sesiapa yang berusaha menuju ke arahnya.



📜 Ayat 37-41 — Surah Al-Waqi'ah

37عُرُبًا أَتْرَابًا
Yang tetap mencintai jodohnya, serta yang sebaya umurnya.
38لِّأَصْحَابِ الْيَمِينِ
(Semuanya itu disediakan) bagi puak kanan;
39ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ
Iaitu sebilangan besar dari orang-orang yang terdahulu,
40وَثُلَّةٌ مِّنَ الْآخِرِينَ
Dan sebilangan besar dari orang-orang yang datang kemudian.
41وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ
Dan puak kiri, - alangkah seksanya keadaan puak kiri itu?
Al-Waqi'ahIndeks Al-Quran
96Ayat
MakkiyahRevelation
39Ayat

Terjemahan — Al-Waqi'ah 39

Surah Al-Waqi'ah Ayat 39 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Iaitu sebilangan besar dari orang-orang yang terdahulu,

Surah Ayat 39/96 — Surah Al-Waqi'ah الواقعة (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Waqi'ah Dengar, Surah Al-Waqi'ah Terjemahan, Surah Al-Waqi'ah mp3, Surah Al-Waqi'ah pdf. Ayat 37–41. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.




Al-Quran


Monday, September 7, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baik anda