სურა ალ-ვაკია აია 39 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : ბევრნი პირველ ჯგუფთა რიცხვთაგან [შუამავალი მუჰამმადის უმმათზე უფრო წინანდელი თაობებიდან;…

ალ-ვაკია · 39/96

თარგმანი გამოთქმა — სურა ალ-ვაკია

ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ ۝٣٩

🔤 Transliteration

Sullatum minal awwa leen

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

ბევრნი პირველ ჯგუფთა რიცხვთაგან [შუამავალი მუჰამმადის უმმათზე უფრო წინანდელი თაობებიდან; ადრინდელი შუამავლები და მათი მიმდევრები]

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 აია 37-41 — სურა ალ-ვაკია

37عُرُبًا أَتْرَابًا

(ქმრების მიმართ) მოსიყვარულენი, თანასწორნი [თანასწორი და ახალგაზრდა ასაკის]

38لِّأَصْحَابِ الْيَمِينِ

(და ეს ყველაფერი) მარჯვენა მხარეს მყოფთათვის.

39ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ

40وَثُلَّةٌ مِّنَ الْآخِرِينَ

და მრავალნი – უკანასკნელთაგან (შუამავალი მუჰამმადის უმმათის ბოლო თაობებისგან).

41وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ

და მარცხენა მხარეს რომ არიან – (და) ვინ არიან ისინი, მარცხენა მხარეს რომ არიან?

← აია 38 📖 ალ-ვაკია აია 40 →

ალ-ვაკიაყურანის საძიებელი

96აია

MeccanRevelation

39აია

თარგმანი — ალ-ვაკია 39

სურა ალ-ვაკია აია 39 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : ბევრნი პირველ ჯგუფთა რიცხვთაგან [შუამავალი მუჰამმადის უმმათზე უფრო წინანდელი თაობებიდან;…

სურა აია 39/96 — სურა ალ-ვაკია الواقعة (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა ალ-ვაკია მოსმენა, სურა ალ-ვაკია თარგმანი, სურა ალ-ვაკია mp3, სურა ალ-ვაკია pdf. აია 37–41. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.