Аль-Вакиа · 4/96
Аударма Транслитерация — Аль-Вакиа сүресі
إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا ۝٤
Izaa rujjatil ardu rajjaa
📖 Қазақ тілінде
Жер сілкініп қозғалтылған кезде

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • رُجَّتِ: Сілкінді, қатты қозғалды, дірілдеді.
  • رَجًّا: Қатты сілку, күшті қозғау дегенді білдіреді. Бұл сөздің қайталануы қозғалыстың өте күшті және ауыр болатынын көрсетеді.
  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Қиямет күнінің басталуын суреттейді. Сол күні жер беті қатты сілкініп, дірілдейді. Ол бұрын-соңды болмаған күшті дүмпумен қозғалысқа түседі. Жердің бүкіл құрылымы бұзылып, таулар ұсақталып, шаң-тозаңға айналады. Бұл — Алланың әмірімен болатын ұлы өзгеріс, адамзат баласының алдында тұрған есеп күнінің басталуы. Жердің осылайша қатты сілкінуі — оның үстіндегі барлық нәрсенің жойылып, жаңа өмірдің басталуының белгісі.

  1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
  • Қиямет күнінің сөзсіз келетініне сену — иманның негіздерінің бірі. Бұл аят бізге ол күннің қаншалықты ауыр болатынын еске салады.
  • Дүниенің тұрақтылығына арбауға болмайды. Бір күні бүкіл жер сілкініп, барлық нәрсе өзгереді. Сондықтан адам баласы өтпелі дүниеге емес, мәңгілік өмірге дайындық жасауы керек.
  • Алланың құдіреті шексіз. Ол жерді осылайша сілкуге қабілетті. Бұл — Оның әмірінің орындалатынына сенімділікті арттырады.
  • Қиямет күнін еске алу адамды жақсылыққа, тақуалыққа және жауапкершілікке шақырады. Бұл — мұсылманды сабырлыққа, әділдікке және Аллаға құлшылыққа бастайтын ұлы еске салу.


📜 Аят 2-6 — Аль-Вакиа сүресі

2لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ
оның болуын ешнәрсе жоққа шығармайды
3خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ
ол төмендетеді, жоғарылатады
4إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا
Жер сілкініп қозғалтылған кезде
5وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا
және таулар қирап, талқандалып
6فَكَانَتْ هَبَاءً مُّنبَثًّا
әрі шашылған тозаңға айналған кезде
Аль-ВакиаҚұран тізімі
96Аят
MeccanRevelation
4Аят

Аударма — Аль-Вакиа 4

Аль-Вакиа сүресі Аят 4 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Жер сілкініп қозғалтылған кезде

Сүресі Аят 4/96 — Аль-Вакиа сүресі الواقعة (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Вакиа сүресі Тыңда, Аль-Вакиа сүресі Аударма, Аль-Вакиа сүресі mp3, Аль-Вакиа сүресі pdf. Аят 2–6. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers