Voqia · 4/96
Tarjima Translit — Voqia surasi
إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا ۝٤
Izaa rujjatil ardu rajjaa
📖 O'zbek tilida
Қачонки ер қаттиқ ларзага келганда.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalima ma'nolari:

  • Rujjat – qattiq silkitildi, larzaga keltirildi.
  • Rajj – shiddatli tebranish, qattiq silkinish.

Tafsir:

Qiyomat soati kelganda, Yer o'z o'qida shunday qattiq silkinadiki, bu silkinish uni butunlay larzaga keltiradi. Yer yuzidagi tog'lar ham bu dahshatli zilziladan parchalanib, mayda zarralarga aylanadi. Bu holat shunchalik kuchliki, Yer o'zining odatdagi turg'un holatidan butunlay chiqib ketadi. Bu silkinish natijasida tog'lar mayda changga aylanib, havoda sochilib ketadi. Bu — Qiyomat kunining eng buyuk alomatlaridan biri bo'lib, unda butun olam tartibi buziladi va yangi hayot boshlanadi.

Foydalar:

  • Ushbu oyat bizga Qiyomat kunining haqiqat ekanligini va u muqarrar kelishini eslatadi. Yer yuzidagi barcha narsa, hatto eng mustahkam tog'lar ham, bir kun kelib yo'q bo'lib ketadi. Bu esa insonni o'z hayotini o'ylashga, gunohlardan tiyilishga va Allohga ixlos bilan ibodat qilishga undaydi.
  • Qiyomatning dahshatli manzaralari haqida o'ylash inson qalbini yumshata di, uni dunyoviy lazzatlarga berilib ketishdan saqlaydi va oxirat uchun amal qilishga chorlaydi.
  • Bu oyat mo'minlarga sabr va taqvo bilan yashashni, har bir amalda Allohning rizoligini ko'zlashni o'rgatadi, chunki o'sha kunda har bir inson qilgan amallariga yarasha mukofot yoki jazo oladi.


📜 Oyat 2-6 — Voqia surasi

2لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ
Унинг воқеъ бўлишини ёлғон қилувчи (жон) йўқдир.
3خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ
У ҳам пастлатувчи, ҳам кўтарувчидир.
4إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا
Қачонки ер қаттиқ ларзага келганда.
5وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا
Тоғлар майдаланиб, титилганда.
6فَكَانَتْ هَبَاءً مُّنبَثًّا
Бас, улар тарқалган чанг-тўзонга айланганда.
VoqiaQuron ro'yxati
96Oyat
MeccanRevelation
4Oyat

Tarjima — Voqia 4

Voqia surasi Oyat 4 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Қачонки ер қаттиқ ларзага келганда.

Sura Oyat 4/96 — Voqia surasi الواقعة (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Voqia surasi Tingla, Voqia surasi Tarjima, Voqia surasi mp3, Voqia surasi pdf. Oyat 2–6. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers