Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- As-haabush-shi’maali: Waxaa loola jeedaa kuwa Kitaabkooda lagu siinayo gacanta bidix, kuwaas oo ah gaalada iyo kuwa xunxun.
Tafsiirka Aayadda:
Aayaddan waxay ku hadlaysaa cawaaqibta xun ee kuwa xunxun, kuwaas oo ah gaalada iyo kuwa beeniyay xaqa. Eebbe wuxuu ku muujinayaa inay yihiin kuwa gacanta bidix lagu siinayo Kitaabkooda, taasoo calaamad u ah khasaaraha iyo halaagga. Waxaa la weydiinayaa si qarash leh: "Waa kuwaase kuwa gacanta bidix lagu siiyay? Waa maxay xaalkooda iyo cawaaqibtoodu?" Tani waa weydiin lagu weyneynayo xaaladdooda xun, iyadoo loo muujinayo inay gaadheen heerka ugu sarreeya ee khasaaraha. Waxaa lagu tilmaamay inay ku sugnaan doonaan cadaab daran, waxaana lagu xusi doonaa inay gali doonaan Naar, halkaas oo ay heli doonaan hawo kulul oo daxalaysa, iyo biyo kulul oo karinaya, iyo hooska qiiq madow ah oo aan qabow ahayn oo aan fiicnayn. Tani waa ka soo horjeedka kuwa gacanta midig lagu siiyay, kuwaas oo ku sugnaan doona raaxo iyo naxariis.
Faa'iidooyin laga qaadan karo:
- Aayaddan waxay nagu digaysaa inaan ka fogaanno camalka xun iyo gaalnimada, maxaa yeelay cawaaqibtu waa mid aad u xun oo joogto ah.
- Waxay nagu baraysaa in Eebbe yahay Caddaal-ku-timir, isagoo ku abaal-marin doona mid kasta siduu camal falay.
- Waxay nagu xoojinaysaa inaan ku dadaalno samaha iyo camalka wanaagsan, si aan uga mid noqonno kuwa gacanta midig lagu siiyo oo raaxada hela, ee aanan uga mid noqonin kuwa gacanta bidix lagu siiyo oo cadaabta hela.
- Waxay nagu taageysaa inaan ku xasillowno naxariista Eebbe, isagoo ah kan kaliya ee naga badbaadin kara cadaabka, haddii aan u toobadkeenno oo aan ku camal fanno wuxuu jecel yahay.
📜 Aayad 39-43 — Suurah Al-Waaqi'ah
Tarjumaad — Al-Waaqi'ah 41
Suurah Al-Waaqi'ah Aayad 41 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Kuwa Bidixda mari, ma taqaan kuwa Bidixda.Suurah Aayad 41/96 — Suurah Al-Waaqi'ah الواقعة (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Waaqi'ah Maqal, Suurah Al-Waaqi'ah Tarjumaad, Suurah Al-Waaqi'ah mp3, Suurah Al-Waaqi'ah pdf. Aayad 39–43. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








