Surah Al-Waqi'ah — Câu Kinh 41

1. معاني الكلمات:

• أصحاب الشمال: những người thuộc phe trái, tức những ai bị trao sổ ghi việc làm bằng tay trái vào Ngày Phán Xét.
• ما أصحاب الشمال: câu hỏi tu từ nhằm bày tỏ sự kinh hoàng và tình trạng thảm khốc của họ.

1. Giải thích câu Kinh:

Allah đề cập đến nhóm "những người thuộc phe trái" và dùng câu hỏi tu từ để nhấn mạnh tình cảnh vô cùng khốn khổ của họ. Đây là những người sẽ bị trao sổ ghi việc làm bằng tay trái, dấu hiệu của sự thất bại và bị ruồng bỏ. Họ là những kẻ vô đức tin, chối bỏ Allah và các Sứ giả của Ngài. Tình trạng của họ trong Ngày Phán Xét và sau đó vô cùng bi thảm: họ phải đối mặt với gió nóng từ lửa của Hỏa Ngục thiêu đốt hơi thở, với nước sôi sùng sục, và bóng râm đen tối chỉ toàn khói độc. Nơi ở của họ không hề mát mẻ, cũng chẳng có gì tốt đẹp hay danh giá. Đó là sự đối lập hoàn toàn với những người thuộc phe phải, những người được ban thưởng Thiên Đàng và sự hài lòng của Allah.

1. Những bài học rút ra để khuyến khích con người hướng về Islam và Kinh Qur'an:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta về tầm quan trọng của việc tin nơi Allah và làm việc thiện, vì kết cục của mỗi người phụ thuộc vào đức tin và hành động của họ.
• Nó khuyến khích chúng ta suy ngẫm về Ngày Phán Xét và chuẩn bị cho nó bằng cách tuân theo các mệnh lệnh của Allah.
• Nó cho thấy lòng thương xót của Allah khi Ngài cảnh báo chúng ta về hậu quả của sự vô đức tin, để chúng ta có cơ hội quay về với Ngài.
• Nó nhấn mạnh rằng Islam là con đường duy nhất dẫn đến thành công và hạnh phúc vĩnh cửu, và Kinh Qur'an là nguồn hướng dẫn đáng tin cậy cho nhân loại.
• Nó khơi dậy trong lòng người đọc niềm khao khát được nằm trong nhóm "những người thuộc phe phải" bằng cách sống theo đức tin và làm việc tốt.