Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- ظِلٍّ: ما يستظل به من حر الشمس، والمراد هنا ما يستظل به أهل النار من حر العذاب.
- يَحْمُومٍ: الدخان الأسود الشديد السواد، وقيل: هو الدخان الحار الذي لا منفعة فيه.
تفسير الآية:
يخبر الله تعالى عن حال أصحاب الشمال وما أعدّ لهم من عذاب مهين، فمن جملة عذابهم أنهم في ظل من دخان أسود شديد السواد، لا يقي من حر النار، ولا يبرد من لهيبها، ولا يحمل أي خير أو راحة، بل هو ظل حار خانق يزيدهم عذاباً فوق عذابهم، فهو ليس كظلال الدنيا التي تريح وتلطف، بل ظلّ من الدخان الأسود المتصاعد من نار جهنم، يحيط بهم من كل جانب، فيشتد به كربهم وتعظم به مصيبتهم.
فوائد مستنبطة من الآية:
- عظمة عدل الله تعالى وحكمته في جزاء كل عامل بعمله، فكما أن أهل الجنة لهم ظلال ظليلة وثمار دانية، جعل لأهل النار ظلاً من دخان أسود يزيدهم عذاباً.
- في هذه الآية تذكير للناس بنعمة ظلال الدنيا التي يتقلبون فيها، ليشكروا الله عليها، وليعلموا أن نعيم الآخرة أعظم وأبقى.
- تحذير من الغفلة عن عاقبة الأعمال، فمن اتبع هواه وترك أمر ربه، فليتذكر أن له هذا المصير الأليم، ليكون ذلك دافعاً له للتوبة والإنابة إلى الله قبل فوات الأوان.
- إثبات أن العذاب في الآخرة حقيقي ومتنوع، وأنه لا مفر منه لمن استحقّه، فينبغي للعبد أن يسعى جاهداً في طاعة الله لينجو من هذا العذاب الأليم.
📜 Аят 41-45 — Аль-Вакиа
Перевод — Аль-Вакиа 43
Сура Аль-Вакиа Аят 43 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : В тени удушливого дыма,Сура Аят 43/96 — Аль-Вакиа الواقعة (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Вакиа Слушать, Аль-Вакиа Перевод, Аль-Вакиа mp3, Аль-Вакиа pdf. Аят 41–45. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










