Surat Al-Waqi'ah — Ayat 43

1. Makna tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• ظِلٍّ (dhilal): yaiku papan kang dadi pangayoman utawa ketutupan saka srengenge utawa panas.
• يَحْمُوم (yahmum): yaiku kukus utawa asep kang ireng banget lan peteng ndhedhet.

1. Tafsir ayat:

Ayat iki isih nyritakake kahanane wong-wong kang ana ing sisih kiwa, yaiku para wong kang nampa cathetan amale saka kiwa lan dadi ahli neraka. Sawise disebutake yen dheweke ana ing angin panas kang nggegirisi lan banyu kang umob, ing ayat iki diterangake maneh yen dheweke uga ana ing ngisor pangayoman utawa ayom-ayom kang asale saka kukus kang ireng banget. Kukus iki dudu ayom kang kepenak lan adhem kaya ayome wit-witan ing donya, nanging ayom kang malah nambahi kasangsaran, amarga asale saka geni neraka lan wujude kukus kang peteng ndhedhet. Dadi, panggonan iki ora mung panas lan mbebayani, nanging uga ora ana papan kang bisa gawe tentrem utawa kepenak.

1. Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake marang kita supaya tansah ngati-ati lan ora nglirwakake dhawuhe Allah, amarga akibat saka tumindak ala iku pancen abot lan nglarani.
• Kita dijak ngerti yen ing akhirat mengko ora ana papan kang bisa gawe kepenak kajaba papan kang wis disiapake Allah kanggo wong-wong kang taat lan iman.
• Kanthi ngerteni kahanan kang nggegirisi iki, kita dadi luwih semangat kanggo nindakake kabecikan, taubat, lan nyedhaki Al-Qur'an, supaya ora kalebu golongane wong kang nampa siksa.
• Islam iku agama kang kebak kabar lan peringatan, kabeh iku kanggo kebaikan kita supaya bisa urip tentrem ing donya lan akhirat.