சூரா அல்-வாகியா — வசனம் 43

சொற்பொருள் விளக்கம்:

* ظِلٍّ (ழில்): நிழல்.

* يَحْمُومٍ (யஹ்மூம்): கடுமையான கரிய புகை.

விளக்கம்:

இந்த வசனத்தில், இடதுபக்கத்தவர்கள் (அதாவது நரகவாசிகள்) அனுபவிக்கும் கொடிய தண்டனைகளில் ஒன்றாக, “கடுமையான கரிய புகையின் நிழல்” குறிப்பிடப்படுகிறது. இது சாதாரண நிழல் போன்று குளிர்ச்சியும் ஆறுதலும் தரக்கூடியதல்ல. மாறாக, அது நரக நெருப்பின் கொடிய வெப்பத்தால் உருவான கருத்த புகையாகும். இந்தப் புகை மிகவும் அடர்த்தியாகவும், கறுத்தும், வெப்பத்தைத் தாங்கி நிற்பதாகவும் இருக்கும். அது எந்த விதமான ஆறுதலையும் தராது; மாறாக, மூச்சுத் திணறலையும், வேதனையையுமே அதிகப்படுத்தும். இந்த நிழல் குளிர்ச்சியானதுமல்ல, கண்ணுக்கு இனிமையானதுமல்ல. இது நரகவாசிகளின் துன்பத்தை இன்னும் அதிகரிக்கும் ஒரு கொடிய நிலையாகும்.

பயன்கள் மற்றும் படிப்பினைகள்:

1. இறைவனின் தண்டனை மிகக் கடுமையானது என்பதை உணர்ந்து, அவனுடைய கட்டளைகளுக்கு கட்டுப்பட்டு நடக்க வேண்டும்.
2. நரகத்தின் வேதனைகள் நம் கற்பனைக்கும் அப்பாற்பட்டவை. எனவே, அதிலிருந்து தப்பிக்கும் வழியான இறைவனின் கிருபையையும், நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களின் பரிந்துரையையும் நாட வேண்டும்.
3. இவ்வுலக வாழ்க்கையில் நாம் அனுபவிக்கும் சிறு சிறு சிரமங்கள் கூட நரக வேதனையை விட மிகச் சிறியவை என்பதை உணர்ந்து, பொறுமையுடன் இருந்து, நன்மையான செயல்களில் ஈடுபட வேண்டும்.
4. இறைவனின் அருளால், சொர்க்கத்தில் கிடைக்கும் குளிர்ச்சியான, இனிமையான நிழல்களுக்காக நன்றி செலுத்த வேண்டும். ஏனெனில், அது நரகவாசிகளுக்கு கிடைக்காத பாக்கியமாகும்.
5. இந்த வசனம், மறுமை நாளின் உண்மைத்தன்மையை உறுதிப்படுத்துகிறது. எனவே, அந்த நாளுக்காக நம்மை தயார்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும்.