Al-Waqi'a · 43/96
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-Waqi'a
وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ ۝٤٣
Wa zillim miny yahmoom
📖 Kwa Kiswahili
Na kivuli cha moshi mweusi,

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya maneno:

  • Yahmūm: Moshi mweusi unaochoma na wenye joto kali.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inaelezea hali ya watu wa kushoto (wenye shida) katika Moto, kwamba watakuwa katika kivuli cha moshi mweusi unaotokana na joto la Moto wa Jahannamu. Kivuli hiki si cha kupumzisha wala cha kuburudisha, bali ni kivuli chenye joto na giza, kinachozidisha adhabu yao. Moshi huu mweusi umeenea na kuwazunguka, na hauna baridi wala unafuu, bali ni adhabu nyingine kati ya adhabu za Mwenyezi Mungu kwa waovu.

Faida zinazotokana na Aya:

  1. Aya hii inatuonya juu ya ukali wa adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa wale wanaomkufuru na kumwasi, ili tujiepushe na maovu na kujitahidi kufuata mafundisho ya Qur'an na Sunna.
  2. Inatufundisha kwamba kila tendo letu lina matokeo, na kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki katika hukumu Zake, hapendelei mtu yeyote.
  3. Inatuhimiza kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa neema ya Imani na kuongoka, kwani sisi tulio waumini tumeokolewa na adhabu hii kubwa.
  4. Inatufanya tufikirie juu ya uzito wa Moto wa Jahannamu, ili tujitahidi kujikinga nao kwa kufanya amali njema na kumuomba Mwenyezi Mungu msamaha na rehema.


📜 Aya 41-45 — Sura Al-Waqi'a

41وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ
Na watu wa kushotoni; je ni yepi ya wa kushotoni?
42فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ
Katika upepo wa moto, na maji yanayo chemka,
43وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ
Na kivuli cha moshi mweusi,
44لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ
Si cha kuburudisha wala kustarehesha.
45إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ
Hakika hao walikuwa kabla ya haya wakiishi maisha ya anasa.
Al-Waqi'aFaharasa ya Qurani
96Aya
MakkaMahali pa Kuteremshwa
43Aya

Tafsiri — Al-Waqi'a 43

Sura Al-Waqi'a Aya 43 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na kivuli cha moshi mweusi,

Sura Aya 43/96 — Sura Al-Waqi'a الواقعة (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Waqi'a Sikiliza, Sura Al-Waqi'a Tafsiri, Sura Al-Waqi'a mp3, Sura Al-Waqi'a pdf. Aya 41–45. Kwa Kiswahili: Soomaali.





Kurani Tukufu


Friday, October 2, 2026

Usitusahau katika dua zako njema