アル・ワーキア · 52/96
翻訳 ローマ字 — スーラ アル・ワーキア
لَآكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ ۝٥٢
La aakiloona min shaja rim min zaqqoom
📖 日本語意味
必ずあなたがたはザックームの木(の実)を食べ,

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

単語の意味

  • زَقُّوم(ザックーム): 地獄の底に生えるとされる、醜悪で苦く、悪臭を放つ木。その実は地獄の民の食物とされる。

解釈

この節は、復活の日における迷い人たちの運命を描いています。彼らは現世で正道から外れ、アッラーの約束と警告を嘘であると否定していた者たちです。そのような者たちは、来世において、地獄の最も忌まわしい木である「ザックーム」の実を食べることになります。この木は、その見た目も味も最も醜悪で、地獄の民が飢えに苦しむ中で、やむを得ず口にするものです。彼らはその苦い実で腹を満たし、さらにその上で、沸騰するような熱湯を飲まされます。それは喉の渇きを癒すどころか、かえって苦しみを増すものであり、病に罹ったラクダが水を飲んでも渇きが癒えないのと同じように、彼らの渇きは決して癒えることがありません。このようにして、彼らは永遠の責め苦の中で、最も屈辱的な罰を受けるのです。

この節から得られる教訓と導き

  1. 現世の選択が来世の運命を決める: 私たちが現世でどのような道を選ぶかが、来世での報いを決定します。真理を否定し、欲望に従って生きた者には、それに見合う厳しい結果が待っています。
  2. アッラーの約束は真実である: 復活と報いの日は必ず訪れます。この節は、その日が確実であることを強く私たちに想起させ、目先の快楽に惑わされず、永遠の幸福のために努力するよう促します。
  3. 信仰と善行への励み: この厳しい警告は、私たちが信仰を確固たるものにし、アッラーの教えに従って善行に励むための強い動機となります。現世の艱難を忍耐し、正しい道を歩む者には、ザックームのような苦しみとは無縁の、永遠の安寧と喜びが用意されているのです。
  4. 慈悲深いアッラーへの感謝: 私たちがまだこの警告を現実のものとして受け止め、悔い改め、正しい道へと立ち返る機会が与えられていることは、アッラーの計り知れない慈悲によるものです。その慈悲に感謝し、その導きに従って生きることの大切さを教えられます。


📜 節 50-54 — スーラ アル・ワーキア

50لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ
必ず一緒に召集されるのである。定められた日の,定められた時に。」
51ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ
その時あなたがたは(どうであろう),迷って(真理を)虚偽であるとした者よ。
52لَآكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ
必ずあなたがたはザックームの木(の実)を食べ,
53فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ
それで腹は一杯。
54فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ
その上煮え立つ湯を飲む,
アル・ワーキアクルアーン目次
96
MeccanRevelation
52

翻訳 — アル・ワーキア 52

スーラ アル・ワーキア 節 52 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 必ずあなたがたはザックームの木(の実)を食べ,

スーラ 節 52/96 — スーラ アル・ワーキア الواقعة (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・ワーキア 聴く, スーラ アル・ワーキア 翻訳, スーラ アル・ワーキア mp3, スーラ アル・ワーキア pdf. 節 50–54. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers