واقعه · 52/96
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی واقعه
لَآكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ ۝٥٢
La aakiloona min shaja rim min zaqqoom
📖 به‌ کوردی
له‌به‌روبوومی دره‌ختی ژه‌قنه‌بوتیش ده‌خۆن

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە و ڕوونکردنەوەی وشەکان:

  • زەقووم: درەختێکە لە دۆزەخدا، خراپترین و چەوتترین سەرەوە، خۆراکی گوناهبارانە.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی ئەو کەسانەی ڕێگای ڕاستتان وێڵ کردووە و بە وادەکانی خوا و هەڕەشەکانی ئیمان ناهێنن، بە دڵنیاییەوە لە ڕۆژی قیامەتدا لە درەختی زەقووم دەخۆن، کە خراپترین و ناپوختترین درەختی دۆزەخە. ئەمە سزایەکە بۆ ئەو کەسانەی کە لە ژیانی دنیادا گومڕا بوون و بە ئایەتەکانی خوا باوەڕیان نەهێنا. لەو ڕۆژەدا برسیێتی و تینووییەکی زۆر دەیانگرێتەوە، بۆیە بە ناچاری لەو درەختە خراپە دەخۆن و سکی خۆیانی پڕ دەکەن، بەڵام ئەم خۆراکە هیچ سوودێکی نییە و تەنها ئازاریان زیاتر دەکات.

ئەی ئینسان! ئایا نازانیت کە خوای گەورە لەم ژیانەدا ڕێگای ڕاستی پیشان داوە و پێغەمبەرەکانی ناردووە بۆ ئەوەی ڕزگارت بکەن لەم سزایە؟ ئەم ژیانە کورتە و ڕۆژێک کۆتایی دێت، بەڵام ڕۆژی دوایی هەرگیز کۆتایی نایەت. ئەو کەسەی کە لەم دنیایەدا گوێڕایەڵی خوا بکات و لە گوناهان خۆی بپارێزێت، لەو ڕۆژەدا لە بەهەشتدا دەبێت و لە خۆراکە پاک و خۆشەکانی بێکۆتادا دەخوات. بەڵام ئەو کەسەی کە یاخی بێت و باوەڕی بە خوا و ڕۆژی دوایی نەبێت، ئەوا لەو ڕۆژەدا تووشی ئەم سزایە دەبێت.

ئەی خوشک و برای ئیماندار! با ئەم ئایەتە هۆشیارمان بکاتەوە و وەک ئاگەردارێک بێت بۆ ڕووخسارەکەمان. خوای گەورە لە ڕەحمەتی خۆیدا هەموو ڕێگایەکی ڕزگاریی بۆ ئێمە خستووەتە ڕوو، تەنها پێویستە بگەڕێینەوە بۆ لای خوا و تەوبە بکەین لە گوناهانمان. ئەو خوایەی کە لەم دنیایەدا ڕزق و ڕۆزییەکی فراوانی پێ داوین، لەو ڕۆژەشدا ڕەحمەتی خۆی بەسەرماندا دەڕژێنێت ئەگەر ئیماندار بین و چاکەکار بین. با هەوڵ بدەین لە ژیانماندا چاکە بکەین و لە خراپە دوور بکەوینەوە، بۆ ئەوەی لەو ڕۆژە سەختەدا لە پشت ئەو درەختە خراپە و سزای دۆزەخەوە دوور بکەوین و بگەینە بەهەشتی بەرین کە خوای گەورە بەڵێنی بە بەندە چاکەکانی داوە.



📜 ئایه‌ت 50-54 — سوڕەتی واقعه

50لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ
کۆ ده‌کرێنه‌وه و ڕاپێچ ده‌کرێن به‌ره‌و مه‌یدانی ڕۆژی دیاری کراو
51ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ
پاشان بێگومان ئێوه ئه‌ی گومڕاو بێ باوه‌ڕان ئه‌ی ئه‌وانه‌ی که‌باوه‌ڕتان به‌ڕاستیه‌کان نیه‌
52لَآكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ
له‌به‌روبوومی دره‌ختی ژه‌قنه‌بوتیش ده‌خۆن
53فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ
ورگ و سکتانی لێ پر ده‌که‌ن
54فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ
ئینجا ناوی له‌کوڵیشی به‌سه‌ردا ده‌که‌ن
واقعهپێڕست
96ئایه‌ت
MeccanRevelation
52ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — واقعه 52

سوڕەتی واقعه ئایه‌ت 52 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : له‌به‌روبوومی دره‌ختی ژه‌قنه‌بوتیش ده‌خۆن

سوڕەتی ئایه‌ت 52/96 — سوڕەتی واقعه الواقعة (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی واقعه گوێت لێبگرە, سوڕەتی واقعه وه‌رگێڕان, سوڕەتی واقعه mp3, سوڕەتی واقعه pdf. ئایه‌ت 50–54. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers