Sura Al-Waqi'a — Vers 53

Ord som behöver förklaras:

• فَمَالِئُونَ – "och ni skall fylla" – det vill säga att de kommer att fylla sina magar till fullo.
• الْبُطُونَ – "magarna" – plural av buk (mage), vilket syftar på att de äter tills magarna är helt fyllda.

Tolkning av versen:

Efter att ha nämnt att de vilsegångna och förnekarna skall äta från Zaqqum-trädet – det vidrigaste och bittraste av träd – förklarar denna vers att de kommer att fylla sina magar med detta träd på grund av den extrema hunger de upplever. Deras magar, som är tomma och skriker av svält, kommer att fyllas med denna förfärliga föda som varken stillar hunger eller ger näring, utan endast ökar deras lidande. Detta är en del av straffet som väntar dem i helvetet, där de tvingas äta av detta träd för att överleva, men utan någon lindring.

Lärdomar och insikter från versen:

1. Allahs rättvisa: Denna vers påminner oss om att Allahs straff är rättvist och exakt anpassat till handlingarna. De som förnekade sanningen och levde i överflöd utan att tacka sin Herre kommer att få uppleva det motsatta – en föda som är vidrig och skadlig.
2. Vikten av tacksamhet: Den som reflekterar över denna vers inser värdet av de välsignelser Allah ger oss i detta liv, såsom god och ren mat, och uppmanas att vara tacksam och använda dessa välsignelser i lydnad mot Honom.
3. Allvaret i att förneka sanningen: Versen är en varning till dem som vänder sig bort från vägledningen att konsekvenserna är verkliga och allvarliga. Detta bör få varje människa att ompröva sin ståndpunkt och söka sanningen innan det är för sent.
4. Barmhärtighetens dörr: Trots denna hårda varning, visar versen indirekt Allahs barmhärtighet genom att varna oss i förväg, så att vi kan undvika detta öde genom att tro och göra gott. Allah vill inte att någon skall drabbas av detta straff, utan har sänt oss varningar och vägledning.