Voqia · 69/96
Tarjima Translit — Voqia surasi
أَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنزِلُونَ ۝٦٩
A-antum anzaltumoohu minal muzni am nahnul munziloon
📖 O'zbek tilida
Уни булутлардан сиз туширасизми ёки Биз тушурувчимизми?

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • الْمُزْنِ – bulut.

Tafsir:

Ey insonlar! Sizlar ichayotgan suv haqida o‘ylab ko‘ringlar. Sizlar uni bulutlardan tushirganmisizlar, yo‘qsa, Bizmi uni tushiruvchilarmiz? Albatta, suvni bulutlardan yomg‘ir qilib tushiruvchi, uni yer yuziga olib keluvchi va sizlarning foydalanishingiz uchun oson qilib beruvchi Allohning O‘zidir. Sizlar bu ishga hech qanday ta'sir eta olmaysizlar. Bu Allohning qudrati va rahmatidir. U suvni bulutlardan tushirib, sizlarni chanqoqlikdan qutqaradi va hayotingizni davom ettiradi.

Foydalar:

  • Ushbu oyat insonni o‘z zaifligini tan olishga va Allohning buyuk qudratini e’tirof etishga chorlaydi. Suv kabi hayotiy ne’matni yaratish va tushirish faqat Allohning ixtiyoridadir.
  • Bu ne’mat shukr qilishni taqozo etadi. Inson har qachon suv ichganda, Allohning bu ulkan ne’matini eslab, Unga shukr qilishi lozim.
  • Oyat insonni tafakkurga undaydi: tabiatdagi oddiy hodisalar ortida Allohning hikmati va rahmati yotadi. Bu esa imonni mustahkamlaydi va qalbni Allohga bog‘laydi.
  • Suvning bulutlardan tushirilishi kundalik hayotda ko‘p takrorlanadigan, ammo chuqur o‘ylansa, buyuk mo‘jiza bo‘lgan bir hodisadir. Bu mo‘jizani ko‘rib, inson o‘z Yaratganini tan olishi va Unga ibodat qilishi kerak.


📜 Oyat 67-71 — Voqia surasi

67بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ
Балки маҳрум бўлганлармиз», (дейсиз).
68أَفَرَأَيْتُمُ الْمَاءَ الَّذِي تَشْرَبُونَ
Ўзингиз ичадиган сувни ўйлаб кўринг-а!
69أَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنزِلُونَ
Уни булутлардан сиз туширасизми ёки Биз тушурувчимизми?
70لَوْ نَشَاءُ جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ
Агар хоҳласак, Биз уни шўр қилиб қўямиз. Шукр қилсангиз-чи!
71أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ
Ўзингиз ёқадиган оловни ўйлаб кўринг-а!
VoqiaQuron ro'yxati
96Oyat
MeccanRevelation
69Oyat

Tarjima — Voqia 69

Voqia surasi Oyat 69 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Уни булутлардан сиз туширасизми ёки Биз тушурувчимизми?

Sura Oyat 69/96 — Voqia surasi الواقعة (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Voqia surasi Tingla, Voqia surasi Tarjima, Voqia surasi mp3, Voqia surasi pdf. Oyat 67–71. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers