Al-Waaqi'ah · 69/96
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Waaqi'ah
أَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنزِلُونَ ۝٦٩
A-antum anzaltumoohu minal muzni am nahnul munziloon
📖 Af-Soomaali
Ma idinkaa ka soo dajiyay Daruurta mase annakaa soo dajinnay.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • Al-Muzni: Daruuraha (gaur ahaan kuwa biyaha wataan).

Tafsiirka Aayadda:

Eebbe Subxaanahu wata'aalaa wuxuu ku weydiinayaa dadka si ay uga fiirsadaan oo ay u qirtaan qudrada Eebbe: "War ma idinka ayaa ka soo dejiyay biyaha aad cabbaan daruuraha, mise Annagaa soo dejinay?" Haddaba, ma jiro qof sheegan kara inuu biyaha ka soo dejiyay daruuraha, waayo arrintaas waxay ka baxsan tahay awoodda dadka oo dhan. Eebbe kaligiis ayaa soo dejiya biyaha daruuraha, isagoo u diraya naxariis iyo raxmad addoomadiisa si ay u noolaadaan oo ay u isticmaalaan siyaabo kala duwan. Tani waa caddayn ku filan oo ku tusaysa in Eebbe kaligiis yahay abuuraha, maamulaha, iyo naxariista guud ee kasta.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

  1. Qudrada Eebbe iyo naxariistiisa: Soo dejinta biyaha daruuraha waa mid ka mid ah calaamadaha weyn ee ku tusaya qudrada Eebbe iyo naxariistiisa aan dhammaadka lahayn, waayo biyo la'aantood nolol ma jirto.
  2. Xusuusinta nimcada biyaha: Aayaddu waxay nagugu kalliftay inaan ka fikirno nimcada biyaha oo ah mid aan qiyaasi karin, isla markaana aan u mahadnaqno Eebbe siiyay.
  3. Iskhilaafka qirashada Eebbe: Marka qofku fiirsho oo uu ogaado in aanu isagu soo dejin biyaha, wuxuu si dabiici ah u qiraa in Eebbe yahay abuuraha iyo maamulaha, taasoo u horseedaysa inuu cibaado kaligiis u sameeyo.
  4. Dhiirigelinta fiirsashada: Aayaddu waxay ku boorrinaysaa dadka inay fiirsadaan abuurka Eebbe iyo naxariistiisa, waayo fiirsashadaas waxay kordhisaa iimaanka oo ay ku xoojiso cibaadada.


📜 Aayad 67-71 — Suurah Al-Waaqi'ah

67بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ
Mase waa nala hoojiyay.
68أَفَرَأَيْتُمُ الْمَاءَ الَّذِي تَشْرَبُونَ
Ka warrama Biyahaad cabbaysaan.
69أَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنزِلُونَ
Ma idinkaa ka soo dajiyay Daruurta mase annakaa soo dajinnay.
70لَوْ نَشَاءُ جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ
Haddaan doonno waxaan ka yeelaynaa khadhaadh (aan la hollin karin) ee maad ku mahadisaan (Eebe).
71أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ
Ka warrama Dabkaad Madagta ka shiddaan.
Al-Waaqi'ahLiiska Quraan
96Aayad
MakkiRevelation
69Aayad

Tarjumaad — Al-Waaqi'ah 69

Suurah Al-Waaqi'ah Aayad 69 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Ma idinkaa ka soo dajiyay Daruurta mase annakaa soo dajinnay.

Suurah Aayad 69/96 — Suurah Al-Waaqi'ah الواقعة (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Waaqi'ah Maqal, Suurah Al-Waaqi'ah Tarjumaad, Suurah Al-Waaqi'ah mp3, Suurah Al-Waaqi'ah pdf. Aayad 67–71. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers