Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- لَّا يَمَسُّهُ — аңа (Китапка) ия була алмый, тимәс.
- إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ — мәгънәсе: пакьләнгәннәр, ягъни гөнаһлардан һәм кимчелекләрдән сафландырылган затлар.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә үзенең кодси Китабы — Коръәннең бөеклеген һәм пакьлеген белдерә. Ул — "Ләүхүл-Мәхфуз"дагы сакланган Китапта, ягъни күзләрдән яшерен, саф урында. Бу Китапка фәрештәләр генә ия була ала, чөнки алар Аллаһы тарафыннан һәртөрле гөнаһтан һәм начар сыйфатлардан пакьләнгәннәр. Шулай ук, бу аять мөселманнарга Коръәнне тоту өчен пакьлек шартын өйрәтә: ул кешегә генә түгел, ә фәрештәләргә хас булган изге китап, шуңа күрә аңа тию өчен кеше дә гөнаһлардан, нәҗестән һәм башка нәрсәләрдән пакь булырга тиеш. Ягъни, Коръәнне тотар алдыннан тәһарәт алу һәм күңелне пакь тоту зарур.
Аятьтән алынган файдалар:
- Коръәннең бөеклеге һәм изгелеге ачыклана — ул гади китап түгел, ә Аллаһыдан килгән кодси хәзинә.
- Мөселманнарга Коръәнне хөрмәтләү һәм аңа пакь хәлдә генә тоту өйрәтелә, бу аларның иманын ныгыта.
- Фәрештәләрнең пакьлеге һәм аларның Аллаһы хозурындагы югары дәрәҗәсе искә алына, бу кешеләрне дә пакьлеккә һәм тәкъвалыкка дәртләндерә.
- Аять кешеләрне гөнаһлардан читләшергә һәм күңелләрен саф тотарга өнди, чөнки пакьлек — Аллаһыга якынлашу юлы.
📜 Аять 77-81 — Аль-Вакиа сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Вакиа 79
Аль-Вакиа сүрәсе Аять 79 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ул Коръәнне пакь булмаган кеше тотмас, мәгәр тәһарәтле пакь кеше…Сүрәсе Аять 79/96 — Аль-Вакиа сүрәсе الواقعة (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Вакиа сүрәсе Тыңла, Аль-Вакиа сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Вакиа сүрәсе mp3, Аль-Вакиа сүрәсе pdf. Аять 77–81. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








