알-와키아 · 79/96
번역 로마자 — 장 알-와키아
لَّا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ ۝٧٩
Laa yamassuhooo illal mutahharoon
📖 한국어 의미
청결한 자 외에는 아무도 스치지 아니한

🎧 듣기
📜

번역 — Tafsir

단어 의미:

  • لَّا يَمَسُّهُ: 그것(이 성스러운 책)을 만지지 아니한다.
  • إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ: 오직 정결케 된 자들(천사들)만이 만질 수 있다.

해석:

이 거룩한 꾸란은 보호된 성스러운 책(알-라우흐 알-마흐푸즈)에 기록되어 있으며, 오직 그 책을 만질 수 있는 자는 바로 천사들뿐입니다. 그들은 알라께서 모든 결점과 죄악으로부터 정결케 하신 존재들입니다. 또한 이 구절은 인간 중에서도 이슬람의 가르침에 따라 정결한 상태에서 꾸란을 대해야 함을 시사합니다. 즉, 신앙인은 이 성스러운 책을 접할 때 몸과 마음의 정결을 유지해야 하며, 이는 꾸란에 대한 존중과 경외의 표현입니다. 이 책은 인간의 이익을 위해 내려진 위대한 은혜이며, 그 속에는 무한한 지혜와 축복이 담겨 있습니다.

교훈:

  1. 꾸란은 알라께서 보호하시는 성스러운 책으로, 그 가치는 인간의 어떤 책과도 비교할 수 없습니다. 우리는 이 책을 대할 때 최상의 존경과 정결함을 갖추어야 합니다.
  2. 천사들은 알라께서 정결케 하신 존재로서 꾸란을 전달하는 역할을 맡았습니다. 이는 꾸란의 순수성과 신성함을 증명하며, 우리가 이 책을 통해 알라의 인도와 자비를 얻을 수 있음을 상기시킵니다.
  3. 이 구절은 신앙인에게 내적 정결(마음의 순결)과 외적 정결(몸의 청결)을 함께 요구합니다. 이는 이슬람이 인간의 전인격적 순결을 중시함을 보여주며, 우리가 일상에서도 청결과 경건을 유지하도록 이끕니다.
  4. 꾸란은 단순한 읽을거리가 아니라, 삶의 모든 영역에서 적용해야 할 지침서입니다. 이 책을 가까이하고 그 가르침을 실천할 때, 우리는 진정한 평화와 행복을 얻을 수 있습니다.


📜 절 77-81 — 장 알-와키아

77إِنَّهُ لَقُرْآنٌ كَرِيمٌ
이것이 성스러운 꾸란이라
78فِي كِتَابٍ مَّكْنُونٍ
잘 보호된 성서로
79لَّا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ
청결한 자 외에는 아무도 스치지 아니한
80تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ
만유의 주님으로부터 계시된 것이라
81أَفَبِهَٰذَا الْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ
그래도 너희는 이 말씀을 조롱하느뇨
알-와키아꾸란 목록
96
MeccanRevelation
79

번역 — 알-와키아 79

장 알-와키아 절 79 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 청결한 자 외에는 아무도 스치지 아니한

장 절 79/96 — 장 알-와키아 الواقعة (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-와키아 듣기, 장 알-와키아 번역, 장 알-와키아 mp3, 장 알-와키아 pdf. 절 77–81. 한국어 의미: 日本語.




꾸란


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers