واقعہ · 79/96
ترجمہ تلفظ — واقعہ
لَّا يَمَسُّهُۥٓ إِلَّا ٱلۡمُطَهَّرُونَ  ۝٧٩
Laa yamassuhooo illal mutahharoon
📖 اردو ترجمہ
اس کو وہی ہاتھ لگاتے ہیں جو پاک ہیں
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • لَا يَمَسُّهُ: اسے چھو نہیں سکتا۔
  • إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ: مگر وہ لوگ جو پاک صاف ہیں۔

تفسیر آیت:

اس آیت کریمہ میں اللہ تعالیٰ نے قرآن مجید کی عظمت اور اس کی حفاظت کا ذکر فرمایا ہے۔ یہ قرآن جو نبی کریم ﷺ پر نازل کیا گیا، ایک عظیم الشان کتاب ہے، جو لوحِ محفوظ میں درج ہے، اور اسے چھونے کا شرف صرف انہیں حاصل ہے جو پاکیزہ ہیں۔

اس آیت کی دو اہم تشریحات ہیں:

پہلی تشریح: اس سے مراد لوحِ محفوظ ہے، جسے صرف پاک فرشتے ہی چھو سکتے ہیں۔ یہ فرشتے اللہ کے مقرب بندے ہیں، جو ہر قسم کے گناہ اور عیب سے پاک ہیں۔ یہ اس بات کی دلیل ہے کہ قرآنِ کریم کس قدر بلند مقام رکھتا ہے کہ اس کی حفاظت کے لیے اللہ تعالیٰ نے اپنے پاک ترین فرشتوں کو مقرر فرمایا ہے۔

دوسری تشریح: اس سے مراد قرآن کا وہ مصحف ہے جو ہمارے پاس موجود ہے، اور اسے چھونے کے لیے طہارت شرط ہے۔ یعنی جو شخص قرآن کو چھوئے، اس کا باوضو ہونا ضروری ہے۔ یہ حکم قرآن کی تعظیم اور احترام کے لیے ہے، تاکہ مسلمان اس عظیم کتاب کو پوری پاکیزگی اور ادب کے ساتھ ہاتھ لگائیں۔

دعوتی پہلو:

پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں قرآن کے ساتھ ادب اور محبت کا درس دیتی ہے۔ جس طرح اللہ تعالیٰ نے قرآن کو پاک فرشتوں کے سپرد کیا، اسی طرح ہمیں بھی چاہیے کہ ہم اس کتاب کو پوری تعظیم کے ساتھ پڑھیں، اسے چھونے سے پہلے وضو کریں، اور اپنے دلوں کو بھی گناہوں سے پاک رکھیں تاکہ ہم اس کی برکات سے مستفید ہو سکیں۔

یاد رکھیں! قرآن صرف ایک کتاب نہیں، بلکہ اللہ کا کلام ہے، جو ہماری دنیا اور آخرت دونوں کی کامیابی کی ضمانت ہے۔ جب ہم اسے پاکیزگی کے ساتھ پڑھیں گے، تو اللہ تعالیٰ ہمارے دلوں کو نور سے بھر دے گا، ہمارے مسائل حل فرمائے گا، اور ہمیں صراطِ مستقیم پر چلائے گا۔ آئیے! ہم قرآن کو اپنی زندگی کا دستور بنائیں، اسے روزانہ پڑھیں، اس پر عمل کریں، اور اس کی تعلیمات کو اپنے گھروں میں عام کریں۔ اللہ تعالیٰ ہمیں قرآن کا حقیقی ادب سکھائے اور اسے ہمارے لیے شفاعت کرنے والا بنائے۔ آمین۔

🎧 سنیں

📜 آیت 77-81 — واقعہ

77إِنَّهُۥ لَقُرۡءَانٌ كَرِيمٌ 
کہ یہ بڑے رتبے کا قرآن ہے
78فِي كِتَٰبٍ مَّكۡنُونٍ 
(جو) کتاب محفوظ میں (لکھا ہوا ہے)
79لَّا يَمَسُّهُۥٓ إِلَّا ٱلۡمُطَهَّرُونَ 
اس کو وہی ہاتھ لگاتے ہیں جو پاک ہیں
80تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ 
پروردگار عالم کی طرف سے اُتارا گیا ہے
81أَفَبِهَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ أَنتُم مُّدۡهِنُونَ 
کیا تم اس کلام سے انکار کرتے ہو؟
واقعہقرآن فہرست
96آیت
مکیRevelation
79آیت

ترجمہ — واقعہ 79

سورہ آیت 79/96 — واقعہ الواقعة (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: واقعہ سنیں, واقعہ ترجمہ, واقعہ mp3, واقعہ pdf. آیت 77–81. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں