Sura Al-Waqi'a — Vers 79

Betydning af ord:

• لَّا يَمَسُّهُ – Ingen rører det (dvs. den beskyttede bog).
• إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ – undtagen de rene/helligede (dvs. englene, som er renset for synder og fejl).

Tolkning af verset:

Dette vers fortsætter beskrivelsen af den ophøjede Koran, som er nedsendt til profeten Muhammed (fred være med ham). Verset fortæller, at denne Koran befinder sig i en velbeskyttet og skjult bog – nemlig den himmelske tavle (Al-Lawh Al-Mahfuz), som er hos Allah. Ingen kan røre ved denne oprindelige, himmelske bog undtagen de rene og helligede væsener, nemlig englene, som Allah har renset for al synd, fejl og urenhed. Englene er skabt af lys og er fuldstændigt rene, og de er de eneste, der har adgang til denne ærværdige bog. Verset understreger også, at ingen kan røre den hellige Koran i dens jordiske form, medmindre man er i en tilstand af renhed – dvs. fri for større urenhed (janabah) og mindre urenhed (hadath) – som et tegn på respekt for Allahs ord. Dette betyder dog ikke, at man ikke må læse Koranen uden at være i rituel renhed, men det understreger vigtigheden af at vise ærbødighed over for Allahs bog.

Lærdomme og budskaber fra verset:

1. Koranens ophøjede status: Dette vers viser, hvor ærværdig og ophøjet Koranen er i Allahs øjne, da den er beskyttet mod alt ondt og kun er tilgængelig for de rene.
2. Englenes ære: Verset fremhæver englenes høje rang og renhed, hvilket opmuntrer muslimer til at stræbe efter renhed – både åndeligt og fysisk.
3. Respekt for Allahs ord: Verset lærer os at nærme os Koranen med respekt og ærbødighed, og at renhed er en del af denne respekt. Dette styrker båndet mellem den troende og Allahs bog.
4. Opmuntring til at søge renhed: Islam opfordrer til renhed i alle aspekter af livet – både den indre renhed (fra synd og dårlige egenskaber) og den ydre renhed (fra urenheder). Dette gør den troende til et bedre menneske og bringer ham tættere på Allah.
5. Koranen som en nåde: At Koranen er beskyttet og renset, viser at den er en kilde til vejledning og lys for dem, der søger sandheden med et rent hjerte. Dette opmuntrer muslimer til at læse, forstå og efterleve Koranens budskab i deres daglige liv.