Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
పదాల అర్థాలు:
- لَّا يَمَسُّهُ (లా యమస్సుహు): దానిని తాకడు, స్పృశించడు.
- إِلَّا (ఇల్లా): తప్ప, తక్క.
- الْمُطَهَّرُونَ (అల్-ముతహ్హరూన్): పవిత్రులైనవారు, శుద్ధి చేయబడినవారు.
ఆయత్ వివరణ:
ఈ ఆయత్ మహా గొప్పదైన ఖుర్ఆన్ గురించి చెబుతోంది. అల్లాహ్ దీనిని ఒక సురక్షితమైన, గౌరవనీయమైన గ్రంథంలో భద్రపరిచాడు — అది లౌహుల్ మహ్ఫూజ్ (సంరక్షిత ఫలకం). ఈ గ్రంథాన్ని సృష్టిలోని సాధారణ కళ్ళకు అందని విధంగా కాపాడి ఉంచాడు. దీనిని పవిత్రులైనవారు తప్ప ఎవరూ తాకరు — అంటే దేవదూతలు, వారిని అల్లాహ్ పాపాల నుండి, లోపాల నుండి, అపవిత్రత నుండి పరిశుద్ధం చేసాడు. వారు గౌరవనీయులైన దేవదూతలు, వారు ఈ గ్రంథాన్ని స్పృశిస్తారు, దానిని మోసుకుంటారు.
అదే విధంగా, ఈ ఖుర్ఆన్ను భక్తి శ్రద్ధలతో, పవిత్రతతో స్పృశించాలి — షిర్క్ (బహుదైవారాధన), అపవిత్రత, మరియు శారీరక అశుద్ధి నుండి శుద్ధి పొందినవారు మాత్రమే దీనిని తాకాలి. ఇది ఖుర్ఆన్ యొక్క గౌరవాన్ని, దాని ఉన్నత స్థానాన్ని చూపిస్తుంది.
ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- ఖుర్ఆన్ అత్యంత గౌరవనీయమైన, పవిత్రమైన గ్రంథం — దానిని గౌరవించడం ప్రతి విశ్వాసి బాధ్యత.
- ఖుర్ఆన్ను పవిత్రతతో, శుద్ధిగా తాకాలనే విషయం మనకు నేర్పుతుంది — ఇది దాని పట్ల మన ప్రేమను, గౌరవాన్ని పెంచుతుంది.
- ఈ గ్రంథం అల్లాహ్ వద్ద ఎంత ఉన్నత స్థానంలో ఉందో తెలుసుకుంటే, దానిని చదవడం, అర్థం చేసుకోవడం, జీవితంలో ఆచరించడం మనకు ఎంత అవసరమో అర్థమవుతుంది.
- ఖుర్ఆన్ మనల్ని పరిశుద్ధత వైపు, మంచి ఆచారాల వైపు నడిపిస్తుంది — ఇది ఇస్లాం యొక్క అందమైన బోధ.
- ఈ ఆయత్ మనల్ని ఖుర్ఆన్ పట్ల ప్రేమను, దానిని పఠించే ఆసక్తిని పెంచుతుంది — ఎందుకంటే ఇది అల్లాహ్ యొక్క పవిత్ర వాక్యం, దేవదూతలు కూడా దీనిని గౌరవిస్తారు.
📜 వచనం 77-81 — సూరా అల్-వాకియా
అనువాదం — అల్-వాకియా 79
సూరా అల్-వాకియా వచనం 79 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : దానిని పరిశుద్ధులు తప్ప మరెవ్వరూ తాకలేరుసూరా వచనం 79/96 — సూరా అల్-వాకియా الواقعة (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-వాకియా వినండి, సూరా అల్-వాకియా అనువాదం, సూరా అల్-వాకియా mp3, సూరా అల్-వాకియా pdf. వచనం 77–81. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-వాకియా
పవిత్ర ఖురాన్
Wednesday, October 21, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


