Surah Al-Waqi'ah — Ẹsẹ 79

1. Àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé nínú ẹsẹ yìí:

• لَّا يَمَسُّهُ: kò ní fọwọ́ kàn án, kò ní kàn án.
• الْمُطَهَّرُونَ: àwọn tí a ti sọ di mímọ́, tí wọ́n jẹ́ mímọ́ kúrò nínú ẹ̀ṣẹ̀ àti àbùkù.

1. Ìtumọ̀ ẹsẹ náà:

Al-Qur’an yìí tí a sọ̀ kalẹ̀ fún Muhammad jẹ́ ìkọ́ni tí ó ní àwọn èrè ńlá, tí ó kún fún ọ̀rọ̀ rere, tí ó sì kún fún ìmọ̀. Ó wà nínú Tìrá kan tí a ti dáàbò bò, tí a fi pamọ́ kúrò lójú àwọn ẹ̀dá, àti pé ó wà ní ọwọ́ àwọn mọ́lẹ́kù. Kò sí ẹnikẹ́ni tí ó lè fọwọ́ kàn án bí kò ṣe àwọn tí a ti sọ di mímọ́. Àwọn ni àwọn mọ́lẹ́kù ọlọ́lá tí Allāh ti sọ di mímọ́ kúrò nínú àbùkù àti ẹ̀ṣẹ̀. Bẹ́ẹ̀ náà, kò sí ẹni tí ó lè fọwọ́ kàn án bí kò ṣe ẹni tí ó ti wẹ̀ mọ́ kúrò nínú ṣìrìkì, nínú jàǹbá, àti nínú àìmọ́.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń sọ ènìyàn ní ìfẹ́ sí ìsìn Ìsìlámù àti Al-Qur’an:

• Al-Qur’an jẹ́ ìkọ́ni ọlọ́lá tí ó kún fún ìmọ̀ àti ìtọ́sọ́nà, ó sì yẹ kí a bọ̀wọ̀ fún un pẹ̀lú ọkàn mímọ́.
• Mímọ́ ara àti ọkàn jẹ́ kókó pàtàkì nígbà tí a bá ń súnmọ́ ọ̀rọ̀ Allāh, èyí sì ń kọ́ wa ní ìwà mímọ́.
• Allāh dáàbò bo Al-Qur’an, ó sì fi lé àwọn mọ́lẹ́kù mímọ́ lọ́wọ́, èyí fi hàn pé ọ̀rọ̀ Rẹ̀ ṣe pàtàkì gan-an.
• Ẹnikẹ́ni tí ó bá wẹ̀ ara rẹ̀ mọ́, tí ó sì yọ kúrò nínú ṣìrìkì, yóò lè súnmọ́ Al-Qur’an pẹ̀lú ọ̀wọ̀ àti ìbẹ̀rù Allāh.
• Ìsìn Ìsìlámù ń kọ́ wa ní mímọ́ ara, mímọ́ ọkàn, àti ìbọ̀wọ̀ fún ọ̀rọ̀ Ọlọ́run, èyí tí ó mú ìbáṣepọ̀ wa pẹ̀lú Allāh lágbára sí i.