Al-Waqi'ah · 90/96
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Waqi'ah
وَأَمَّا إِن كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ ۝٩٠
Wa ammaaa in kaana min as haabil yameen
📖 E Fulfulde
Si tawii kadi ko jeyaaɗo e yimɓe ñaamo ɓen

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji kelme ɗe ngonka e nder aayeere ndee:
  • "أَصْحَابِ الْيَمِينِ": ko ɓeen yimɓe ɓe defte maɓɓe ndokketee e juunoo maɓɓe ñaamo, ɓe woni e yimɓe moƴƴuɓe ɓe Alla jaɓi, ɓe naatata Aljanna.
  1. Firo aayeere ndee:

Nde goɗɗo maayɗo woni e ɓeen yimɓe moƴƴuɓe ɓe defte maɓɓe ndokketee e juunoo maɓɓe ñaamo, ɓe woni e yimɓe ɓe Alla jaɓi — ɓeen woni "yimɓe ñaamo" — haray ɓe ngonaa e kulol, ɓe ngonaa e suno. Ɓe keɓat weltaare e kisal, e jam, e deeƴre. Ɓe ngoni e nder yimɓe ɓe Alla hisni ɓe e lepte, ɓe naatna ɓe e Aljanna ndi neema mum en taƴataa. Nde maayɗo oo woni e maɓɓe, malaa'ikaaɓe ɓen no mbiya mo: "Jam e maaɗa, a hisii, a wonii e yimɓe ñaamo." O sooytaa hay huunde, sabu ko o woni e yimɓe ɓe Alla jaɓi.

  1. Nafaaji ɗi aayeere ndee jannginta:
  • Aayeere ndee no hollira wonde yimɓe moƴƴuɓe ɓen ina njogii darja toowɗo to Alla, ɓe keɓat jam e kisal nde ɓe maayata.
  • Ina newna ɓernde gomɗimɓe ɓen: kala mo golli golle moƴƴe e nder nguurndam mum, Alla moƴƴinantaa mo battane mum.
  • Ina nodda yimɓe ɓen yo ɓe mbaɗtu golle moƴƴe ngam ɓe mbaɗta e "yimɓe ñaamo" ɓen, tawa ɓe mbaɗtaa kulol maayde.
  • Ina hollira wonde Alla ko O nunɗuɗo, O fotnataa gooto e jiyaaɓe Makko ɓen, O jaɓata ɓen ɓe tuubii ɓe golli ko moƴƴi.
  • Ina tinndina en wonde nguurndam aduna ko ɓooynde, tawi ko nguurndam laakara woni nguurndam goonga, ɗoon woni njoɓdi ndi Alla halfini wonande yimɓe moƴƴuɓe ɓen.


📜 Aaya 88-92 — Suuratu Al-Waqi'ah

88فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ
Si tawii on ko jeyaaɗo e ɓattinaaɓe ɓen
89فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ
haray ko fowtere, e moƴƴere, e Aljannaaji neema (woodani mo)
90وَأَمَّا إِن كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
Si tawii kadi ko jeyaaɗo e yimɓe ñaamo ɓen
91فَسَلَامٌ لَّكَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
haray [o jaɓɓoroyte] : "Kisal maa" e ɓaŋge yimɓe ñaamo ɓen
92وَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ
Si tawii non ko jeyanooɗo e fennuɓe majjuɓe ɓen
Al-Waqi'ahListu Alkur'aana
96Aaya
MeccanRevelation
90Aaya

Jaaɓtinde — Al-Waqi'ah 90

Suuratu Al-Waqi'ah Aaya 90 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Si tawii kadi ko jeyaaɗo e yimɓe ñaamo ɓen

Suuratu Aaya 90/96 — Suuratu Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Waqi'ah Nanu, Suuratu Al-Waqi'ah Jaaɓtinde, Suuratu Al-Waqi'ah mp3, Suuratu Al-Waqi'ah pdf. Aaya 88–92. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers