Sure Al-Waqi'a — Vers 90

Bedeutung der Wörter:

• أَصْحَابِ الْيَمِينِ: Die Gefährten der rechten Seite – gemeint sind diejenigen, die am Tag des Gerichts ihr Buch (ihre Tatenaufzeichnung) in ihrer rechten Hand erhalten. Sie sind die Menschen des Guten, des Glaubens und der rechtschaffenen Taten.

Tafsir (Erläuterung) der Ayah:

Nachdem Allah zuvor das Schicksal der Menschen der linken Seite (die Ungläubigen und Sünder) erwähnt hat, wendet Er sich nun den Menschen der rechten Seite zu. Wenn der Verstorbene zu den Gefährten der rechten Seite gehört – jenen, die im Diesseits an Allah glaubten, Ihm gehorchten und nach Seinen Geboten lebten –, dann ist seine Lage eine ganz andere. Für ihn gibt es keinen Grund zur Sorge oder Trauer, denn ihm wird Frieden und Sicherheit zuteil. Er wird vor jeder Angst und jedem Schrecken bewahrt, sowohl im Augenblick des Todes als auch am Tag der Auferstehung. Die Engel empfangen ihn mit dem Gruß des Friedens, und ihm wird verkündet: „Friede sei mit dir, denn du gehörst zu den Gefährten der rechten Seite!“ Dies ist eine frohe Botschaft, die ihm die Nähe zu Allah und die ewige Glückseligkeit im Paradies verheißt.

Eine einladende Botschaft für den Leser:

Diese Ayah erfüllt das Herz des Gläubigen mit Hoffnung und Zuversicht. Sie zeigt uns, dass der Lohn für Geduld, Glauben und rechtschaffene Taten nicht ausbleibt. Allah, der Barmherzige, hat für Seine rechtschaffenen Diener einen Zustand vorbereitet, der von Frieden, Sicherheit und Glückseligkeit erfüllt ist. Wer im Diesseits auf dem geraden Weg wandelt und sich bemüht, Allah zu gefallen, der wird im Jenseits die Früchte seiner Mühen ernten. Diese frohe Botschaft lädt uns ein, unser Leben nach den Lehren des Islam auszurichten, unsere Herzen mit Glauben zu füllen und unsere Taten aufrichtig für Allah zu verrichten. Denn der Weg der rechten Seite ist der Weg des Erfolgs – hier und im Jenseits. Möge Allah uns alle zu den Gefährten der rechten Seite machen und uns den Frieden gewähren, den Er Seinen rechtschaffenen Dienern versprochen hat.