Hədid surəsi — Ayə 26

1) Bəzi sözlərin izahı:

• أَرْسَلْنَا — göndərdik, peyğəmbər olaraq yolladıq.
• ذُرِّيَّة — nəsil, övlad, soy.
• النُّبُوَّة — peyğəmbərlik.
• الْكِتَاب — kitab; burada Allah tərəfindən nazil edilmiş müqəddəs kitablar nəzərdə tutulur.
• مُهْتَدٍ — doğru yola yönəlmiş, hidayət tapmış.
• فَاسِقُونَ — Allaha itaətdən çıxmış, günahda israrlı olanlar.

2) Ayənin təfsiri:

Uca Allah buyurur ki, Biz Nuhu və İbrahimi (əleyhiməssəlam) öz qövmlərinə peyğəmbər olaraq göndərdik. Onların hər ikisi də insanları tək Allaha ibadətə, doğru yola dəvət edən ilk böyük peyğəmbərlərdəndir. Allah onlara böyük şərəf bəxş etdi və onların nəsillərində peyğəmbərliyi və nazil edilmiş kitabları qoydu. Yəni Tövrat, Zəbur, İncil və Quran kimi müqəddəs kitablar İbrahimin (əleyhissəlam) nəslindən gələn peyğəmbərlər vasitəsilə nazil oldu. Bu, Allahın onlara verdiyi böyük nemət və lütfdür.

Sonra Allah bildirir ki, onların nəslindən bəziləri doğru yolu tapıb hidayətə gəldi, Allaha itaət edib Onun göstərdiyi yolla getdi. Lakin onların çoxu Allahın əmrlərindən çıxdı, itaətsizlik etdi və doğru yoldan uzaqlaşdı.

Bu ayə bizə göstərir ki, hidayət Allahın lütfüdür və hər kəs öz seçimi ilə doğru yolu tuta və ya ondan uzaqlaşa bilər. Peyğəmbər nəslindən olmaq tək başına insanı xilas etmir; əsl üstünlük iman və itaətdədir. Allahın bu xəbəri bizə bir xatırlatmadır: biz də doğru yolu seçməli, hidayətə sarılmalı və Allahın əmrlərinə tabe olmalıyıq. Hidayət nuru hər kəsə açıqdır — kim qəlbi ilə Allaha yönəlsə, Allah onu doğru yola yönəldər. Gəlin biz də bu nəslin hidayət tapanlarından olaq, itaətsizlik edənlərdən olmayaq.