سورہ حدید — آیت 26

معانی الفاظ:

• ذُرِّيَّتِهِمَا: نوح اور ابراہیم علیہما السلام کی اولاد اور ان کی نسل۔
• النُّبُوَّةَ: نبوت، یعنی اللہ تعالیٰ کا اپنے بندوں میں سے منتخب افراد پر وحی بھیجنا۔
• الْكِتَابَ: آسمانی کتابیں، جیسے تورات، زبور، انجیل اور قرآن۔
• مُهْتَدٍ: ہدایت یافتہ، سیدھے راستے پر چلنے والا۔
• فَاسِقُونَ: نافرمان، اللہ کی اطاعت سے خارج ہونے والے۔

تفسیر:

اللہ تعالیٰ اس آیت میں اپنے فضل و کرم کا ذکر فرما رہے ہیں کہ ہم نے نوح اور ابراہیم علیہما السلام کو رسول بنا کر بھیجا۔ یہ دونوں انبیاء عظام اپنی قوموں کی ہدایت کے لیے مبعوث ہوئے اور انہوں نے توحید اور اللہ کی عبادت کی دعوت کو پوری دنیا میں پھیلایا۔

پھر اللہ تعالیٰ نے اپنی خاص رحمت سے ان دونوں کی ذریت میں نبوت اور آسمانی کتابیں جاری رکھیں۔ یعنی ان کی نسل میں سے بہت سے انبیاء آئے اور ان پر کتابیں نازل ہوئیں۔ چنانچہ تورات، زبور، انجیل اور قرآن سب انہیں کی ذریت میں نازل ہوئیں۔ یہ اللہ کا بہت بڑا فضل تھا کہ اس نے نبوت اور کتاب کو ان کے خاندان میں محفوظ رکھا۔

اس کے بعد اللہ تعالیٰ نے یہ حقیقت بیان فرمائی کہ ان ذریت میں سے کچھ لوگ ہدایت یافتہ تھے، یعنی انہوں نے اللہ کے دین کو قبول کیا اور اس پر عمل کیا، لیکن ان میں سے بہت سے لوگ فاسق اور نافرمان تھے، جنہوں نے اللہ کی اطاعت سے منہ موڑ لیا اور اپنی خواہشات کی پیروی کی۔

یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ اللہ تعالیٰ کی رحمت اور فضل صرف نسب اور خاندان کی بنیاد پر نہیں ملتا، بلکہ اصل چیز تقویٰ اور اطاعت ہے۔ جو لوگ اللہ کے احکام پر عمل کریں گے وہ ہدایت یافتہ ہوں گے، اور جو نافرمانی کریں گے وہ فاسق کہلائیں گے، چاہے وہ کسی بھی خاندان سے تعلق رکھتے ہوں۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ اللہ تعالیٰ نے اپنے انبیاء کو بھیج کر ہم پر بہت بڑا احسان کیا، اور ان کی ذریت میں نبوت اور کتاب رکھ کر ہدایت کا سلسلہ جاری رکھا۔ آج بھی ہمارے پاس قرآن مجید موجود ہے جو ہدایت کا مکمل دستور ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اس نعمت کی قدر کریں، قرآن کو پڑھیں، سمجھیں اور اس پر عمل کریں۔ یاد رکھیں کہ صرف نسب یا خاندان کی وجہ سے کوئی شخص جنت میں نہیں جائے گا، بلکہ ایمان اور عمل صالح کی بنیاد پر اللہ کے ہاں مقام حاصل ہوگا۔ آئیے ہم سب اپنے اعمال کو درست کریں اور اللہ کی رحمت کے طالب بنیں، کیونکہ اللہ تعالیٰ توبہ کرنے والوں کو بہت پسند کرتا ہے اور انہیں معاف فرما دیتا ہے۔